Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Shinmatsudo Central General Hospital, Matsudo, Japan.
Clin Cardiol. 2011 Jun;34(6):372-7. doi: 10.1002/clc.20885. Epub 2011 Mar 22.
There is a growing body of evidence that advanced glycation end products (AGE) and their receptor (RAGE) system are implicated in chronic kidney disease (CKD). We have previously found that a long-acting calcium channel blocker, azelnidipine, but not amlodipine, improves renal injury in CKD patients. However, little is known about the effect of azelnidipine on the AGE-RAGE axis in humans. In this study, we examined whether azelnidipine addition could have renoprotective properties in hypertensive CKD patients by reducing serum levels of AGE and soluble form of RAGE (sRAGE). Thirty nondiabetic stage I or II CKD patients who had already been treated with angiotensin II receptor blockers were enrolled in this study.
We hypothesized that azelnidipine treatment could limit renal injury partly by blocking the AGE-RAGE axis.
Patients were randomly divided into 2 groups; one group was treated with 16 mg azelnidipine and the other with 5 mg amlodipine once daily. They were followed up for 6 months.
Proteinuria was positively correlated with circulating AGE and sRAGE levels in our subjects. Both drugs exhibited comparable and significant blood pressure (BP)-lowering effects. Although neither of them affected glucose, glycated hemoglobin, lipid levels, and estimated glomerular filtration rate, treatment with azelnidipine, but not amlodipine, decreased circulating AGE, sRAGE, proteinuria, and urinary levels of liver-type fatty acid binding protein, a marker of tubular injury, in a BP-lowering-independent manner.
Our present results suggest that azelnidipine may exert renoprotective properties in nondiabetic hypertensive CKD patients via its unique inhibitory effects on the AGE-RAGE axis.
越来越多的证据表明,晚期糖基化终产物(AGE)及其受体(RAGE)系统与慢性肾脏病(CKD)有关。我们之前发现,一种长效钙通道阻滞剂,阿折地平,而不是氨氯地平,可改善 CKD 患者的肾脏损伤。然而,关于阿折地平对人类 AGE-RAGE 轴的影响知之甚少。在这项研究中,我们通过降低血清 AGE 和可溶性 RAGE(sRAGE)水平,检查了阿折地平的加入是否可以通过减少血清 AGE 和可溶性 RAGE(sRAGE)水平来对高血压 CKD 患者具有肾脏保护作用。
我们假设阿折地平治疗可以通过阻断 AGE-RAGE 轴来限制肾脏损伤。
将 30 名已经接受血管紧张素 II 受体阻滞剂治疗的非糖尿病 I 或 II 期 CKD 患者随机分为两组;一组接受 16 毫克阿折地平治疗,另一组接受 5 毫克氨氯地平治疗,每天一次。他们随访了 6 个月。
我们的研究对象中,蛋白尿与循环 AGE 和 sRAGE 水平呈正相关。两种药物均表现出相当显著的降压效果。尽管它们都不影响血糖、糖化血红蛋白、血脂水平和估计肾小球滤过率,但阿折地平治疗而非氨氯地平治疗可降低循环 AGE、sRAGE、蛋白尿和尿中肝型脂肪酸结合蛋白(一种肾小管损伤标志物)水平,而不影响血压降低。
我们目前的结果表明,阿折地平可能通过其对 AGE-RAGE 轴的独特抑制作用,对非糖尿病高血压 CKD 患者发挥肾脏保护作用。