Moura Heloisa Helena Gonçalves de, Costa Dailana Louvain Marinho, Bagatin Ediléia, Sodré Celso Tavares, Manela-Azulay Mônica
Dermatology Service, Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
An Bras Dermatol. 2011 Jan-Feb;86(1):111-9. doi: 10.1590/s0365-05962011000100015.
Polycystic ovary syndrome (POS) is one of the most common endocrine abnormalities affecting women of reproductive age. It is a cause of significant social embarrassment and emotional distress. The pathogenesis of the disease is not yet fully understood, but it is thought to be a complex multigenic disorder, including abnormalities in the hypothalamic-pituitary axis, steroidogenesis, and insulin resistance. The main diagnostic findings of the syndrome are: hyperandrogenism, chronic anovulation and polycystic ovarian morphology seen on ultrasound. Hyperandrogenism is generally manifested as hirsutism, acne, seborrhea, androgenic alopecia and, in severe cases, signs of virilization. Treatment may improve the clinical manifestations of excess androgen production, normalize menses and ameliorate metabolic syndrome and cardiovascular complications. This article reviews the diagnosis, clinical manifestations, metabolic complications, and treatment of the syndrome. Early diagnosis and the consequent early treatment may prevent metabolic complications and emotional distress that negatively impact the patients' quality of life.
多囊卵巢综合征(PCOS)是影响育龄女性的最常见内分泌异常疾病之一。它是导致严重社会尴尬和情绪困扰的一个原因。该疾病的发病机制尚未完全明确,但被认为是一种复杂的多基因疾病,包括下丘脑 - 垂体轴、类固醇生成及胰岛素抵抗方面的异常。该综合征的主要诊断依据为:高雄激素血症、慢性无排卵以及超声检查可见的多囊卵巢形态。高雄激素血症通常表现为多毛、痤疮、脂溢性皮炎、雄激素性脱发,严重时还会出现男性化体征。治疗可改善雄激素过多产生的临床表现,使月经正常化,并改善代谢综合征及心血管并发症。本文综述了该综合征的诊断、临床表现、代谢并发症及治疗。早期诊断及随之而来的早期治疗可预防对患者生活质量产生负面影响的代谢并发症和情绪困扰。