GH Sergievsky Center, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, New York, USA.
Mov Disord. 2011 Jul;26(8):1515-20. doi: 10.1002/mds.23674. Epub 2011 Mar 25.
Mild action tremor occurs in most normal people. Yet this tremor mainly has been studied within the context of advanced age rather than among the vast bulk of adults who are not elderly. Whether this tremor worsens during young and middle age is unknown. Using cross-sectional data from a large population-based study of young and midlife normal adults (age range, 18-60 years), we assessed whether increasing age is associated with more severe action tremor. Two thousand five hundred and twenty-four adults in Araihazar, Bangladesh, drew an Archimedes spiral with each hand. Tremor in spirals was rated (0-3) by a blinded neurologist, and a spiral score (range, 0-6) was assigned. Spiral score was correlated with age (r = 0.06, P = .004). With each advancing decade, the spiral score increased (P = .002) so that the spiral score in participants in the highest age group (age 60) was approximately twice that of participants in the youngest age group (age 18-19); P = .003. In the regression model that adjusted for potential confounders (sex, cigarettes, medications, asthma inhalers, and tea and betel nut use), spiral score was associated with age (P = .0045). In this cross-sectional, population-based study of more than 2500 young and midlife normal adults, there was a clear association between age and tremor severity. Although the magnitude of the correlation coefficient was modest, tremor severity was higher with each passing decade. These data suggest that age-dependent increase in tremor amplitude is not restricted to older people but occurs in all adult age groups.
大多数正常人都会出现轻微的动作性震颤。然而,这种震颤主要是在老年人群中进行研究,而不是在大量非老年成年人中进行研究。这种震颤在年轻和中年时期是否会加重尚不清楚。我们使用了一项针对年轻和中年正常成年人(年龄范围 18-60 岁)的大型基于人群的横断面研究中的数据,评估了年龄增长是否与更严重的动作性震颤有关。在孟加拉国的阿拉伊扎扎尔,2524 名成年人用双手绘制阿基米德螺线。由一名盲法神经科医生对螺线中的震颤进行评分(0-3 分),并分配螺线评分(范围 0-6 分)。螺线评分与年龄呈正相关(r = 0.06,P =.004)。每增加一个十年,螺线评分就会增加(P =.002),以至于年龄最高组(60 岁)的参与者的螺线评分大约是年龄最低组(18-19 岁)的两倍;P =.003。在调整了潜在混杂因素(性别、香烟、药物、哮喘吸入器以及茶和槟榔的使用)的回归模型中,螺线评分与年龄相关(P =.0045)。在这项针对 2500 多名年轻和中年正常成年人的横断面、基于人群的研究中,年龄与震颤严重程度之间存在明确关联。尽管相关系数的幅度不大,但每过十年,震颤严重程度就会增加。这些数据表明,震颤幅度随年龄的增加不仅局限于老年人,而且发生在所有成年年龄组。