Boissonnet Carlos, Schargrodsky Herman, Pellegrini Fabio, Macchia Alejandro, Marcet Champagne Beatriz, Wilson Elinor, Tognoni Gianni
Coronary Care Unit, Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas 'Norberto Quirno', Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2011 Aug;18(4):550-6. doi: 10.1177/1741826710389418. Epub 2011 Jan 31.
Earlier reviews have found that the proportion of inverse associations between socioeconomic status and obesity increased according to the level of development of the studied country. Based on this finding, it has been hypothesized that in low- to middle- income countries the burden of obesity shifts to disadvantaged groups as a country develops.
CARMELA is a cross-sectional, population-based observational study that sampled 11,550 women and men age 25-64 from seven major Latin American cities. We analyzed by gender the association of educational attainments (as proxy of socioeconomic status) with body mass index, waist circumference and metabolic syndrome. Participating cities were divided by country Human Development Index (HDI). An inverse gradient between socioeconomic status and body mass index in women was uniformly present in High HDI cities (Buenos Aires, Santiago, Mexico) but not in Medium HDI group (Barquisimeto, Bogota, Lima, Quito), where two cities showed an inverse gradient and two cities did not. In men, no clear socioeconomic gradients were found. Findings regarding waist circumference and metabolic syndrome closely mirrored those about body mass index.
In women but not men, these results give support to the hypothesis of obesity shifting to the poor and extend it to the related concepts of abdominal obesity and metabolic syndrome. Obesity should be considered as a socially-generated disease and an indicator of socioeconomic disadvantage, to be approached by comprehensive strategies that bear in mind this perspective.
早期综述发现,社会经济地位与肥胖之间的负相关比例根据所研究国家的发展水平而增加。基于这一发现,有人提出,在低收入和中等收入国家,随着国家发展,肥胖负担会转移到弱势群体。
CARMELA是一项基于人群的横断面观察性研究,从拉丁美洲七个主要城市抽取了11550名年龄在25至64岁之间的男女。我们按性别分析了教育程度(作为社会经济地位的代理指标)与体重指数、腰围和代谢综合征之间的关联。参与研究的城市按国家人类发展指数(HDI)进行划分。在高人类发展指数城市(布宜诺斯艾利斯、圣地亚哥、墨西哥城),女性社会经济地位与体重指数之间始终存在负梯度,但在中等人类发展指数组(巴基西梅托、波哥大、利马、基多)并非如此,该组中有两个城市呈现负梯度,两个城市则没有。在男性中,未发现明显的社会经济梯度。关于腰围和代谢综合征的研究结果与关于体重指数的结果密切相似。
这些结果支持了女性肥胖向贫困人口转移的假设,并将其扩展到腹部肥胖和代谢综合征等相关概念,但男性并非如此。肥胖应被视为一种社会产生的疾病和社会经济劣势的指标,需要从这一角度出发,通过综合策略来应对。