Boissin J P, Chambet C, Corbe C, Jonquères J, Menellec L
Bull Soc Ophtalmol Fr. 1990 Mar;90(3):257-60.
Nowadays visual disability compensation, as for other disabilities, is mainly contingent on the patient's obtaining an allowance for a third party, but this is increasingly related to the concept of autonomy in the main activities of everyday life. This concept cannot be applied to visual handicaps. A special allowance, however, which need not be identical to that of third party compensation but would cover the poor-sighted currently in groups 2 and 3, whatever the extent of their handicap, may be the right solution for the Authorities to adopt, due to the specific nature of the visual handicap.
如今,视力残疾补偿与其他残疾补偿一样,主要取决于患者获得第三方津贴,但这与日常生活主要活动中的自主概念的关联越来越大。这一概念不适用于视力障碍。然而,鉴于视力障碍的特殊性,当局可采用一种特殊津贴,该津贴不必与第三方补偿相同,但应涵盖目前处于2级和3级的视力不佳者,无论其残疾程度如何。