Pas-Wyroślak Alicja, Wagrowska-Koski Ewa, Jurowski Piotr
Przychodnia Chorób Zawodowych, Instytut Medycyny Pracy im. prof. J. Nofera, Łódź.
Med Pr. 2010;61(6):625-33.
The aim of this study was to assess the impact of the visual work with display monitors on the eye surface temperature, intraocular pressure and on the eye moisturizing condition.
The study was conducted among 50 people working with display monitors (CRT, LCD) and without monitor. The temperature of the eye surface via thermo camera and intraocular pressure were measured, as well as Schirmer's test was performed before and after 4 h of visual work. Thermography was also performed after 1 h.
The studies revealed no significant effect of all visual works in patients with normal tear secretion. Only among those with dry eye syndrome, statistically significant increase in the eye surface temperature was found and averaged 0.5 degrees C after 4 h of all visual works.
The studies revealed that intensive visual work with CRT and LCD display monitors and without monitor causes changes in the eye surface temperature, especially after the first hour of visual work and in patients with dry eye syndrome. The results of tonometry showed that all visual works at a short distance lead to the decreased intraocular pressure, resulting from the improved aqueous humor outflow. Finally, no negative effects of the visual work with the display monitor on the eye was found. However, the appropriate duration of work and application of tear substitutes play an important role in people with the symptoms of dry eye syndrome.
本研究旨在评估使用显示监视器进行视觉工作对眼表温度、眼压及眼部保湿状况的影响。
对50名使用显示监视器(阴极射线管、液晶显示器)工作的人员以及不使用监视器的人员进行了研究。通过热成像仪测量眼表温度并测量眼压,在视觉工作4小时前后进行了泪液分泌试验。在1小时后也进行了热成像检查。
研究表明,泪液分泌正常的患者进行所有视觉工作均未产生显著影响。仅在患有干眼症综合征的患者中,发现眼表温度有统计学意义的升高,在所有视觉工作4小时后平均升高0.5摄氏度。
研究表明,使用阴极射线管和液晶显示器显示监视器以及不使用监视器进行高强度视觉工作会导致眼表温度变化,尤其是在视觉工作的第一个小时后以及干眼症综合征患者中。眼压测量结果表明,所有近距离视觉工作都会导致眼压降低,这是房水流出改善所致。最后,未发现使用显示监视器进行视觉工作对眼睛有负面影响。然而,对于有干眼症综合征症状的人来说,适当工作时长以及使用泪液替代品起着重要作用。