SUNY College of Optometry, New York, USA.
Ophthalmic Physiol Opt. 2012 Sep;32(5):375-82. doi: 10.1111/j.1475-1313.2012.00925.x. Epub 2012 Jul 7.
Many individuals report visual symptoms during office work and specifically computer use. This study determined the prevalence of symptoms in a population of office workers, and examined the association between these symptoms and both dry eye disease and other demographic factors.
A written questionnaire was used to quantify the prevalence of symptoms in 520 New York City office workers, and to determine the effect of risk factors including gender, ethnicity, age, smoking, type of refractive correction and hours spent doing computer work. The questionnaire also examined the prevalence of ocular surface disease.
A significant positive correlation was observed between the symptom score and the number of hours spent working on a computer in a typical day. The most prevalent symptom was tired eyes, which was reported by approximately 40% of subjects as occurring 'at least half the time'. 32% and 31% of subjects reported symptoms of dry eye and eye discomfort, respectively. Symptoms varied significantly with gender (being greater in females), ethnicity (being greater in Hispanics) and the use of rewetting drops. A significant positive correlation was observed between computer-related visual symptoms and the Ocular Surface Disease Index (OSDI), a measure of dry eye.
Visual symptoms associated with computer use occur frequently in the general population producing discomfort for extended periods of time. They are strongly associated with ocular surface disease. Therapeutic regimens need to be developed for this widespread condition.
许多人在办公时特别是使用电脑时会出现视觉症状。本研究旨在确定办公人群中这些症状的流行程度,并探讨这些症状与干眼疾病以及其他人口统计学因素之间的关系。
采用书面问卷的方式对 520 名纽约市办公人员的症状流行程度进行量化,并确定包括性别、种族、年龄、吸烟、屈光矫正类型和每天使用电脑时间等危险因素的影响。问卷还调查了眼表疾病的流行程度。
症状评分与每天在电脑上工作的时间呈显著正相关。最常见的症状是眼睛疲劳,约有 40%的患者报告该症状“至少一半时间”发生。32%和 31%的患者分别报告有干眼和眼部不适症状。症状在性别(女性中更常见)、种族(西班牙裔中更常见)和使用润眼液方面存在显著差异。与电脑相关的视觉症状与干眼评估指数(OSDI)之间存在显著正相关,后者是干眼的一种衡量标准。
与电脑使用相关的视觉症状在普通人群中经常出现,导致长时间不适。这些症状与眼表疾病密切相关。需要为这一普遍存在的病症开发治疗方案。