Kurzatkowski Wiesław, Staniszewska Monika, Madaliński Kazimierz, Juśkiewicz Ewa
Samodzielna Pracownia Promieniowców i Grzybów Niedoskonałych, NIZP-PZH, Warszawa.
Przegl Epidemiol. 2010;64(4):591-3.
The death of Professor Włodzimierz Kuryłowicz on February 21, 1991 at the age of 80 was a great loss that is especially felt by all those who have been involved in the research of antibiotics. He is remembered as one of pioneers of the antibiotic era. Prof. W. Kuryłowicz was born September 26, 1910 in Lvov. He received his MD from the Jan Kazimierz University in Lvov. Following posts as an Associate Professor of Microbiology at Lvov and as a research bacteriologist at the National Institute of Hygiene in Warsaw he became a Professor of Microbiology at that Institute. He was Director of the Institute from 1964 to 1980. More than 270 of this works regarded such topics as: antibiotic biogenesis and biosynthesis, numerical taxonomy of Streptomyces spp., evaluation of BCG and microbial fine structure. Prof. W. Kuryłowicz was a recipient of the National Prize Award for scientific guidance in construction of the first antibiotic industry in Poland, and the National Prize Award for the co-authorship of the monograph "Antibiotics - Origin, Nature and Properties". He was also recipient of Doctorates honoris causa of: Nicolas Copernicus Medical University in Poland; University of Oslo; University of Lille; Medical University of Debrecen, Hungary; University of Liège, Belgium; Federal University of Pernambuco, Recife, Brazil; University of Quèbec, Canada; University of Münster, Germany.
弗沃迪米尔·库里洛维茨教授于1991年2月21日辞世，享年80岁，这是一个巨大的损失，所有参与抗生素研究的人都对此深感痛惜。他被铭记为抗生素时代的先驱之一。库里洛维茨教授于1910年9月26日出生在利沃夫。他在利沃夫的扬·卡齐米日大学获得医学博士学位。在担任利沃夫微生物学副教授以及华沙国家卫生研究所的研究细菌学家之后，他成为了该研究所的微生物学教授。1964年至1980年期间，他担任该研究所所长。他的270多篇著作涉及以下主题：抗生素的生物发生与生物合成、链霉菌属的数值分类学、卡介苗评估以及微生物精细结构。库里洛维茨教授荣获波兰国家奖，以表彰他在波兰首个抗生素产业建设中的科学指导，还因合著专著《抗生素——起源、性质与特性》而获得国家奖。他还荣获了以下大学的荣誉博士学位：波兰哥白尼医科大学；奥斯陆大学；里尔大学；匈牙利德布勒森医科大学；比利时列日大学；巴西累西腓伯南布哥联邦大学；加拿大魁北克大学；德国明斯特大学。
