Environmental and Occupational Health Sciences Institute, University of Medicine and Dentistry of New Jersey, Piscataway, New Jersey 08854, USA.
Environ Sci Technol. 2011 May 1;45(9):3872-9. doi: 10.1021/es103894r. Epub 2011 Apr 8.
Given the rate at which humans shed their skin (desquamation), skin flakes that contain squalene and cholesterol are anticipated to be major constituents of indoor dust. These compounds have been detected in more than 97% of the dust samples collected from 500 bedrooms and 151 daycare centers of young children living in Odense, Denmark. The mass fractions of squalene in dust were approximately log-normally distributed (homes: GM = 32 μg/g, GSD = 4.3; daycare centers: GM = 11.5 μg/g, GSD = 4.3); those of cholesterol displayed a poorer fit to such a distribution (homes: GM = 625 μg/g, GSD = 3.4; daycare centers: GM = 220 μg/g, GSD = 4.0). Correlations between squalene and cholesterol were weak (r = 0.22). Furthermore, the median squalene-to-cholesterol ratio in dust (~0.05) was more than an order of magnitude smaller than that in skin oil. This implies sources in addition to desquamation (e.g., cholesterol from cooking) coupled, perhaps, with a shorter indoor lifetime for squalene. Estimated values of squalene's vapor pressure, while uncertain, suggest meaningful redistribution from dust to other indoor compartments. We estimate that dust containing squalene at 60 μg/g would contribute about 4% to overall ozone removal by indoor surfaces. This is roughly comparable to the fraction of ozone removal that can be ascribed to reactions with indoor terpenes. Squalene containing dust is anticipated to contribute to the scavenging of ozone in all settings occupied by humans.
鉴于人类皮肤(角质层)的剥落速度,含有角鲨烯和胆固醇的皮肤鳞屑预计将成为室内灰尘的主要成分。在丹麦欧登塞生活的 500 间卧室和 151 间日托中心的超过 97%的灰尘样本中已经检测到这些化合物。灰尘中角鲨烯的质量分数呈对数正态分布(家庭:GM = 32μg/g,GSD = 4.3;日托中心:GM = 11.5μg/g,GSD = 4.3);胆固醇的分布拟合效果较差(家庭:GM = 625μg/g,GSD = 3.4;日托中心:GM = 220μg/g,GSD = 4.0)。角鲨烯和胆固醇之间的相关性较弱(r = 0.22)。此外,灰尘中角鲨烯与胆固醇的中位数比值(~0.05)比皮肤油中的比值小一个数量级以上。这意味着除了角质层剥落之外,还有其他来源(例如,烹饪产生的胆固醇),而且角鲨烯在室内的寿命可能更短。角鲨烯蒸气压的估计值虽然不确定,但表明它会从灰尘中重新分配到其他室内环境中。我们估计,灰尘中角鲨烯含量为 60μg/g 时,将对室内表面去除的臭氧贡献约 4%。这与归因于室内萜烯反应的臭氧去除量大致相当。含有角鲨烯的灰尘预计将有助于人类居住的所有环境中臭氧的清除。