University of Pennsylvania School of Nursing, Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
J Palliat Med. 2011 May;14(5):631-7. doi: 10.1089/jpm.2010.0409. Epub 2011 Apr 10.
Although pediatric nurses working in children's hospitals often provide care to dying children, little is known about their palliative care beliefs and experiences as individuals or members of groups within the hospital.
To describe pediatric nurses' ratings of palliative care goals and problems, as individuals and members of clusters of nurses with similar views, and nurses' degree of collaboration with an inpatient palliative care team across hospital units.
A cross-sectional survey of nurses at a freestanding children's hospital in 2005.
Nurses rated the most important goals as managing pain, maintaining the child's quality of life, and improving communication. Commonly cited problems were lack of opportunity to debrief after a patient's death, uncertainty about the goals of care, and the health care team's reluctance to discuss hospice with family. Based on individual views about goals and problems, nurses clustered into 5 groups that differed in terms of the adamancy of their views and the scope of the goals and problems they considered important or significant. The hospital unit was the most important factor in predicting nurses' degree of collaboration with the palliative care team even after accounting for individual characteristics.
Pediatric nurses broadly endorse both the importance of palliative care goals and the presence of problems yet perceive the importance of these goals and problems differently. Further, they vary in their level of collaborative practice with a palliative care team in ways that should be accounted for when planning and implementing palliative care programs.
尽管儿童医院的儿科护士经常为临终儿童提供护理,但他们个人或作为医院内具有相似观点的护士群体成员的姑息治疗信念和经验却鲜为人知。
描述儿科护士对姑息治疗目标和问题的评价,包括个人评价和具有相似观点的护士群体聚类评价,以及护士与住院姑息治疗团队在医院各科室的合作程度。
2005 年对一家独立儿童医院的护士进行了横断面调查。
护士将管理疼痛、维持儿童生活质量和改善沟通评为最重要的目标。常被提及的问题包括:患者死亡后缺乏讨论机会、对治疗目标不确定、医疗团队不愿与家属讨论临终关怀。基于对目标和问题的个人观点,护士聚类为 5 组,这些组在观点的坚定程度以及他们认为重要或有意义的目标和问题的范围方面存在差异。即使考虑到个人特征,医院科室也是预测护士与姑息治疗团队合作程度的最重要因素。
儿科护士普遍认可姑息治疗目标的重要性和存在的问题,但对这些目标和问题的重要性看法不同。此外,他们在与姑息治疗团队的协作实践水平上存在差异,在规划和实施姑息治疗计划时应考虑到这些差异。