Division of Tumoral Biology, Centre for Molecular Immunology, Habana, Cuba.
Cancer Immunol Immunother. 2011 Aug;60(8):1127-35. doi: 10.1007/s00262-011-0985-7. Epub 2011 Apr 9.
Although cancer immunology has made vigorous progress over the last decade, its future remains uncertain. Tumors have clearly proved subject to immune surveillance, leading to antigenic editing, and means of activating both T and B arms of the immune system have been devised. Therapeutic vaccination and monoclonal antibody therapy have so far proved disappointing, because tumors prove adept at evasion from immune control. Dual targeting could well counteract evasion, provided that the two targets are independent and are attacked simultaneously. This stage has nearly but not quite been reached in several forms of immunotherapy, particularly of B-cell cancers, although such treatment also carries hazards.
尽管癌症免疫学在过去十年中取得了蓬勃的发展,但它的未来仍然不确定。肿瘤显然受到免疫监视的影响,导致抗原编辑,并且已经设计出激活免疫系统的 T 细胞和 B 细胞臂的方法。治疗性疫苗接种和单克隆抗体治疗迄今为止令人失望,因为肿瘤善于逃避免疫控制。双重靶向很可能会抵消逃避,只要两个靶标是独立的并且同时受到攻击。在几种形式的免疫疗法中,特别是 B 细胞癌症的免疫疗法中,已经接近但尚未完全达到这一阶段,尽管这种治疗也存在风险。