Division of Cardiology, II Faculty of Medicine, University of Rome Sapienza, Sant'Andrea Hospital, Via di Grottarossa, 1035-9, 00189 Rome, Italy.
Curr Hypertens Rep. 2011 Aug;13(4):318-24. doi: 10.1007/s11906-011-0205-z.
Two recently published post-monitoring follow-up studies of the United Kingdom Prospective Diabetes Study (UKPDS) have shown that although early and intensive treatment of hyperglycemia provides benefits for cardiovascular mortality that extend over time, the effects of a tight antihypertensive strategy in patients with diabetes did not seem to last during the following years. The authors concluded that blood pressure control is of crucial importance in patients with diabetes but is not protective against cardiovascular events when it is not sustained. Several lines of evidence suggest, however, that early and intensive antihypertensive treatment with some classes of drugs exerts benefits that may persist during the following years. Particularly, blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) may interrupt the molecular and cellular mechanisms underlying cardiac and vascular remodeling and the maintenance of high blood pressure values. This review article critically discusses current evidence and explores the rationale for a legacy effect of RAAS blockade in hypertensive patients with diabetes.
两项最近发表的英国前瞻性糖尿病研究(UKPDS)的监测后随访研究表明,尽管早期和强化治疗高血糖可提供心血管死亡率的益处,并随着时间的推移而延长,但在糖尿病患者中实施严格降压策略的效果似乎并未持续多年。作者得出结论,血压控制对糖尿病患者至关重要,但如果不能持续控制,就不能预防心血管事件。然而,有几条证据表明,早期和强化使用某些类别的降压药物治疗可产生持续多年的益处。特别是,阻断肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)可能会中断心脏和血管重构以及维持高血压值的分子和细胞机制。本文批判性地讨论了当前的证据,并探讨了 RAAS 阻断在糖尿病高血压患者中的遗留效应的原理。