Department of Otolaryngology, Vanderbilt University, Bill Wilkerson Center for Otolaryngology and Communication Sciences, Nashville, TN 37232-4480, USA.
Otolaryngol Head Neck Surg. 2011 Jan;144(1):104-7. doi: 10.1177/0194599810390465.
To determine patient compliance with voice rest and the impact of voice rest on quality of life (QOL).
Prospective.
University hospital.
Demographics, self-reported compliance, QOL impact on a 100-mm visual analog scale (VAS), and communication methods were collected from 84 participants from 2 academic voice centers.
Of 84 participants, 36.9% were men, 63.1% were women, and 64.3% were singers. The mean age of participants was 47.2 years. The mean duration of voice rest was 8.8 days (range, 3-28), and the median was 7 days. Overall compliance was 34.5%. Postoperative voice rest patients were more compliant than non-postoperative patients (42.4% vs 16.0%, P = .04, χ(2)). Voice rest had an impact on QOL (mean ± SD, 68.5 ± 27.7). Voice rest also had a greater impact on singers than nonsingers (mean VAS 77.2 vs 63.6, P = .03, t test) and on those age <60 years than those age ≥ 60 years (mean VAS 74.4 vs 46.7, P < .001, t test). More talkative patients and those with longer periods of voice rest had worse QOL scores (Spearman correlation = 0.35, P = .001 and Spearman correlation = 0.24, P = .03, respectively). Restrictions in personal and social life were noted in 36.9% of patients, 46.4% were unable to work, 44.0% felt frustrated, and 38.1% reported feeling handicapped while on voice rest.
Given poor patient compliance and the significant impact of voice rest on QOL, further studies are warranted to examine the efficacy of voice rest and factors that may contribute to patient noncompliance with treatment.
确定患者对嗓音休息的依从性以及嗓音休息对生活质量(QOL)的影响。
前瞻性。
大学医院。
从 2 个学术嗓音中心的 84 名参与者收集人口统计学、自我报告的依从性、100 毫米视觉模拟量表(VAS)对 QOL 的影响以及沟通方式。
84 名参与者中,36.9%为男性,63.1%为女性,64.3%为歌手。参与者的平均年龄为 47.2 岁。嗓音休息的平均持续时间为 8.8 天(范围为 3-28 天),中位数为 7 天。总体依从性为 34.5%。术后嗓音休息患者比非术后患者更遵守(42.4%比 16.0%,P=.04,卡方检验)。嗓音休息对 QOL 有影响(平均值±标准差,68.5±27.7)。嗓音休息对歌手的影响大于非歌手(VAS 平均值 77.2 比 63.6,P=.03,t 检验),对年龄<60 岁的患者比年龄≥60 岁的患者影响更大(VAS 平均值 74.4 比 46.7,P<.001,t 检验)。更健谈的患者和嗓音休息时间更长的患者 QOL 评分更差(Spearman 相关系数=0.35,P=.001 和 Spearman 相关系数=0.24,P=.03,分别)。36.9%的患者注意到个人和社会生活受限,46.4%无法工作,44.0%感到沮丧,38.1%在嗓音休息时感到残疾。
鉴于患者依从性差且嗓音休息对 QOL 有显著影响,需要进一步研究以检查嗓音休息的疗效以及可能导致患者不遵守治疗的因素。