Candia P, Rojas M, Alvarado M, Garassini M A, Römer M A
Departamento de Gastroenterología, Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, Caracas.
G E N. 1990 Apr-Jun;44(2):141-5.
The purpose of this work was to analyse the advantages and disadvantages of puncture-aspiration with fine needle, guided by ultrasonography, trying to determine its usefulness in our hospitals and its reliability in the diagnosis of intraabdominal lesions of different locations. 29 punctures were practiced on 19 patients, 9 women and 10 men of ages comprised between 34 and 94 years, with lesions in different organs of the abdominal cavity diagnosed by ultrasonography with real time equipment and lineal 3.5 and 5 MHz transducers. After cleaning and antisepsis a Chiba needle is introduced under ultrasonographic vision, up to the location of the lesion, the guide is removed and under a negative pressure, the sample is taken, which is later dried into the air and coloured using the May-Grünwald-Giemsa Technique. Only in one case it was not possible to obtain adequate material for the cytological study. There were 11 positive cases for malignity and 7 negative, one of which was a false negative. The sensibility of the method was of 91.6% with a specificity of 100% and a reliability of 89.4%. We definitely believe that the method is practical, very easy to carry out in our hospitals with a minimum amount of risk, and most of all, dependable to clarify certain diagnoses.
本研究的目的是分析在超声引导下进行细针穿刺抽吸的优缺点,试图确定其在我们医院的实用性以及对不同部位腹腔内病变诊断的可靠性。对19例患者进行了29次穿刺,其中9名女性和10名男性,年龄在34至94岁之间,通过实时超声设备及3.5和5MHz线阵探头诊断出腹腔不同器官存在病变。在清洁和消毒后,在超声引导下将千叶针插入至病变部位,拔出引导针,在负压下抽取样本,随后将样本在空气中干燥,并使用迈-格-姬氏染色法染色。仅在1例中未能获得足够用于细胞学研究的材料。有11例恶性阳性病例和7例阴性病例,其中1例为假阴性。该方法的敏感性为91.6%,特异性为100%,可靠性为89.4%。我们坚信该方法切实可行,在我们医院实施风险极小且非常容易,最重要的是,在明确某些诊断方面可靠。