Division of Orthopedics, The Ottawa Hospital-General Campus, Room W1650, 501 Smyth Road, Ottawa, ON K1H 8L6, Canada.
J Bone Joint Surg Am. 2011 May;93 Suppl 2:107-17. doi: 10.2106/JBJS.J.01721.
The purpose of the present study was to determine cobalt and chromium ion levels in the blood and urine of patients in whom a modern-generation metal-on-metal hip resurfacing device had been implanted.
A total of ninety-seven patients with a Conserve Plus metal-on-metal hip resurfacing implant were followed prospectively for two years. Cobalt and chromium levels in erythrocytes, serum, and urine were measured preoperatively as well as three, six, twelve, and twenty-four months postoperatively.
The median serum cobalt and chromium ion levels were 1.04 μg/L (range, 0.31 to 7.42 μg/L) and 2.00 μg/L (range, 0.28 to 10.49 μg/L), respectively, at one year after surgery and 1.08 μg/L (range, 0.44 to 7.13 μg/L) and 1.64 μg/L (range, 0.47 to 10.95 μg/L), respectively, at two years after surgery. The corresponding mean levels (and standard deviations) of serum cobalt and chromium were 1.68 ± 1.66 μg/L and 2.70 ± 2.22 μg/L, respectively, at one year after surgery and 1.79 ± 1.66 μg/L and 2.70 ± 2.37 μg/L, respectively, at two years after surgery.
These levels compare favorably with other published ion results for metal-on-metal hip resurfacing and replacement implants. No pseudotumors or other adverse soft-tissue reactions were encountered in our study population. Further research is needed to determine the clinical importance of increased cobalt and chromium ion levels in serum and urine following metal-on-metal hip resurfacing.
本研究的目的是测定接受新一代金属-金属髋关节表面置换装置植入的患者血液和尿液中的钴和铬离子水平。
共前瞻性随访 97 例接受 Conserve Plus 金属-金属髋关节表面置换植入物的患者,随访时间为 2 年。术前及术后 3、6、12 和 24 个月分别检测红细胞、血清和尿液中的钴和铬离子水平。
术后 1 年时,血清钴和铬离子中位数分别为 1.04μg/L(范围:0.317.42μg/L)和 2.00μg/L(范围:0.2810.49μg/L),术后 2 年时分别为 1.08μg/L(范围:0.447.13μg/L)和 1.64μg/L(范围:0.4710.95μg/L)。相应的术后 1 年和 2 年时的血清钴和铬离子平均水平(及标准差)分别为 1.68±1.66μg/L 和 2.70±2.22μg/L,1.79±1.66μg/L 和 2.70±2.37μg/L。
这些水平与其他已发表的金属-金属髋关节表面置换和置换植入物的离子结果相当。在我们的研究人群中,未发现假瘤或其他不良软组织反应。需要进一步研究以确定金属-金属髋关节表面置换术后血清和尿液中钴和铬离子水平升高的临床意义。