Department of Pathology, National Cheng Kung University Medical Center, Tainan, Taiwan, ROC.
Institute of Basic Medical Science, College of Medicine, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan, ROC.
J Med Microbiol. 2011 Sep;60(Pt 9):1360-1365. doi: 10.1099/jmm.0.027698-0. Epub 2011 May 5.
In 2006, an outbreak of aseptic meningitis was noted in Taiwan. From January to October 2006, a total of 3283 specimens collected from patients with viral infection, including 173 cerebrospinal fluid (CSF) samples, were examined for virus isolation and identification. Overall, 339 enterovirus (EV)-positive cases were identified by virus culture: echovirus 18 (E18) formed the majority (27.4 %, 93 cases), followed by coxsackievirus B2 (13.8 %, 47 cases) and coxsackievirus A2 (10.8 %, 37 cases). The manifestations of the 93 E18 cases were aseptic meningitis (44.1 %), viral exanthema (23.6 %), acute tonsillitis (15.1 %), acute pharyngitis (14.0 %), acute gastritis (11.8 %), herpangina (7.5 %) and bronchopneumonia (5.3 %). Of 107 E18 isolates identified, 100, 62.5 and 19 % were obtained following culture in RD, MRC-5 and A549 cells, respectively. E18 was identified most frequently from throat swabs (67.2 %) and less frequently from stool samples (15.9 %) and CSF (16.8 %). The detection rate of E18 was 78.2 % from CSF, 50 % from stool samples and 22.9 % from throat swabs. Phylogenetic relationships among the E18 strains were examined. Analysis of the partial VP1 gene showed 3.7-23.8 % variation in sequence compared with sequences from GenBank and, notably, the amino acid change V152S was detected in a protruding loop within the VP1 protein. These results indicate that a genetic variant of E18 was circulating and caused an outbreak of aseptic meningitis in Taiwan in 2006.
2006 年,台湾发生无菌性脑膜炎疫情。2006 年 1 月至 10 月,共采集病毒性感染患者标本 3283 份,包括 173 份脑脊液(CSF)样本,进行病毒分离鉴定。通过病毒培养共鉴定出 339 例肠道病毒(EV)阳性病例:E18 型(E18)占多数(27.4%,93 例),其次是柯萨奇病毒 B2(13.8%,47 例)和柯萨奇病毒 A2(10.8%,37 例)。93 例 E18 病例的表现为无菌性脑膜炎(44.1%)、病毒性出疹(23.6%)、急性扁桃体炎(15.1%)、急性咽炎(14.0%)、急性胃炎(11.8%)、疱疹性咽峡炎(7.5%)和支气管肺炎(5.3%)。从 107 株 E18 分离株中,分别有 100、62.5 和 19%在 RD、MRC-5 和 A549 细胞中培养获得。E18 最常从咽喉拭子(67.2%)中检出,较少从粪便样本(15.9%)和 CSF(16.8%)中检出。E18 在 CSF 中的检出率为 78.2%,粪便样本为 50%,咽喉拭子为 22.9%。对 E18 株的系统进化关系进行了检测。对部分 VP1 基因的分析显示,与 GenBank 中的序列相比,其序列有 3.7-23.8%的差异,尤其是在 VP1 蛋白的一个突出环中检测到氨基酸变化 V152S。这些结果表明,E18 的一个遗传变异株在台湾流行,并导致 2006 年无菌性脑膜炎的爆发。