The Kirby Institute, University of New South Wales, Sydney, New South Wales, Australia.
Curr Opin HIV AIDS. 2011 Jul;6(4):258-65. doi: 10.1097/COH.0b013e3283476c72.
To summarize the recent findings on long-term (at least 3-4 years) immunological responses to combination antiretroviral therapy (cART) and to compare and contrast the findings between cohorts from high-income and low-middle income countries (LMICs).
Cohort studies from high-income settings suggest that a majority of treated HIV-infected patients who maintain suppressed HIV viremia experience a gradual increase in CD4 cell counts for several years to normal levels. However, those who start cART at CD4 cell counts less than 200 cells/μl (as opposed to CD4 cell counts>200 cells/μl) spend several more years below the safe CD4 cell count threshold of 500 cells/μl. Cohorts from LMICs also report persistent improvements in CD4+ cell counts over first 4-5 years of follow-up. However, low-CD4 cell counts (<200 cells/μl) at the start of cART, high early mortality, and loss to follow-up in LMICs settings suggest that the observed optimistic responses may be affected by survivorship bias and should be cautiously interpreted as the optimal, rather than an average, response in LMICs populations.
LMICs cohorts report similar immunological responses to cART as high-income countries in first 4-5 years of follow-up. Sustaining success in these settings is dependent on timely access to first-line and future cART options, efforts to reduce loss to follow-up, and implementation of treatment guidelines. Cohorts from LMICs are encouraged to continue improving treatment programs and to continue reporting outcomes over the next decade, as surveillance for potential future blunting in responses.
总结长期(至少 3-4 年)抗逆转录病毒联合疗法(cART)免疫反应的最新发现,并比较和对比高收入和中低收入国家(LMICs)队列的发现。
高收入国家队列研究表明,大多数维持抑制性 HIV 病毒血症的接受治疗的 HIV 感染者在数年内逐渐增加 CD4 细胞计数至正常水平。然而,那些在 CD4 细胞计数小于 200 个/μl(而不是 CD4 细胞计数>200 个/μl)时开始 cART 的患者,需要花费数年时间才能达到安全的 CD4 细胞计数阈值 500 个/μl。来自 LMICs 的队列也报告了在最初 4-5 年的随访中 CD4+细胞计数持续改善。然而,在 cART 开始时 CD4 细胞计数较低(<200 个/μl)、早期死亡率高以及在 LMICs 随访中失访,表明观察到的乐观反应可能受到生存偏差的影响,因此应谨慎解释为 LMICs 人群的最佳反应,而不是平均反应。
在最初 4-5 年的随访中,LMICs 队列报告了与高收入国家类似的 cART 免疫反应。在这些环境中维持成功取决于及时获得一线和未来的 cART 选择、努力减少失访以及实施治疗指南。鼓励来自 LMICs 的队列继续改进治疗方案,并在未来十年继续报告结果,以监测潜在未来反应的减弱。