Simmons P, Kaushansky K, Torok-Storb B
Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98104.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1990 Feb;87(4):1386-90. doi: 10.1073/pnas.87.4.1386.
Infection with cytomegalovirus (CMV) continues to be one of the most common complications following allogeneic bone marrow transplantation. To study the role of CMV in the suppression of hemopoiesis that frequently accompanies infection, we investigated the effect of CMV on the growth of isolated committed myeloid progenitors and on hemopoiesis in long-term bone marrow cultures. Laboratory strain AD169 had no effect on the growth and development of progenitor cells. In contrast, 40% of clinical isolates of CMV inhibited colony formation by up to 100%. In long-term bone marrow cultures all CMV isolates resulted in myelosuppression, which in the majority of cases was associated with the infection of stromal elements. Analysis of RNA from stromal cells infected with AD169 and one clinical isolate demonstrated a specific deficiency of granulocyte colony-stimulating factor transcripts. For a small proportion of the clinical isolates tested in long-term bone marrow cultures, suppression of hemopoiesis was correlated with infection of developing granulocytes. These studies suggest that CMV can impair hemopoiesis either through infection of stromal cells and consequent perturbation of growth factor production or by direct infection of myeloid cells.
巨细胞病毒(CMV)感染仍然是异基因骨髓移植后最常见的并发症之一。为了研究CMV在常伴随感染出现的造血抑制中的作用,我们调查了CMV对分离的定向髓系祖细胞生长以及对长期骨髓培养中造血的影响。实验室菌株AD169对祖细胞的生长和发育没有影响。相比之下,40%的CMV临床分离株可将集落形成抑制高达100%。在长期骨髓培养中,所有CMV分离株均导致骨髓抑制,在大多数情况下,这与基质成分的感染有关。对感染AD169和一种临床分离株的基质细胞的RNA分析显示,粒细胞集落刺激因子转录本存在特异性缺陷。对于在长期骨髓培养中测试的一小部分临床分离株,造血抑制与发育中的粒细胞感染相关。这些研究表明,CMV可通过感染基质细胞并随后扰乱生长因子产生或通过直接感染髓系细胞来损害造血。