Department of Medicine 2, University Medical Center of the Johannes Gutenberg-University Mainz, Mainz, Germany.
Circ Cardiovasc Imaging. 2011 Jul;4(4):371-80. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.110.961557. Epub 2011 May 6.
Several methods of noninvasive vascular function testing have been suggested for cardiovascular risk screening in the community. A direct comparison of the different methods and their relation to classical cardiovascular risk factors in a large cohort is missing.
In 5000 individuals (mean age, 55.5 ± 10.9 years; age range, 35 to 74 years; women, 49.2%) of the population-based Gutenberg Heart Study, we performed simultaneous measurement of flow-mediated dilation (FMD) and peripheral arterial volume pulse determined by infrared photo (reflection index) and pneumatic plethysmography (PAT) and explored their associations. All function measures were recorded at baseline and after reactive hyperemia induced by 5-minute brachial artery occlusion. Correlations between different measures of vascular function were statistically significant but moderate. The strongest association for hyperemic response variables was observed for PAT ratio and FMD (Spearman r = 0.17; age- and sex-adjusted partial correlation, 0.068). Classical risk factors explained between 15.8% (baseline reflection index) and 58.4% (brachial artery diameter) of the baseline values but only accounted for 3.2% (reflection index), 15.4% (FMD), and 13.9% (PAT ratio) of the variability of reflective hyperemic response. Regression models varied in their relations to classical risk factors for the individual vascular function measures. Consistently associated with different vascular function methods were age, sex, body mass index, and indicators of hypertension. Peripheral tonometry also showed a relation to fasting glucose concentrations.
Noninvasive measures of conduit artery and peripheral arterial function are modestly correlated, differ in their relation to classical cardiovascular risk factors, and may thus reflect different pathologies.
已有多种非侵入性血管功能检测方法被提出,用于社区心血管风险筛查。但在一个大样本队列中,不同方法之间的直接比较及其与经典心血管危险因素的关系仍不清楚。
在基于人群的哥廷根心脏研究中,我们对 5000 名个体(平均年龄 55.5±10.9 岁;年龄范围 35 至 74 岁;女性 49.2%)同时进行了血流介导的扩张(FMD)和通过红外光(反射指数)和气压容积描记法(PAT)测定的外周动脉容积脉搏的测量,并探讨了它们之间的关系。所有功能测量均在基线时以及 5 分钟的肱动脉闭塞后诱发的充血反应时进行记录。不同血管功能测量值之间的相关性具有统计学意义,但为中度。充血反应变量的最强相关性是 PAT 比值和 FMD(Spearman r = 0.17;年龄和性别调整的偏相关系数为 0.068)。经典危险因素可以解释基线值的 15.8%(基线反射指数)至 58.4%(肱动脉直径),但仅能解释反射性充血反应的 3.2%(反射指数)、15.4%(FMD)和 13.9%(PAT 比值)的变异性。回归模型对个体血管功能测量值的与经典危险因素的关系各不相同。年龄、性别、体重指数和高血压指标与不同的血管功能方法一致相关。外周张力测定也与空腹血糖浓度有关。
血管功能的非侵入性测量方法之间具有中度相关性,与经典心血管危险因素的关系不同,因此可能反映了不同的病理情况。