Paterson R W, Smith R E
Infect Immun. 1978 Dec;22(3):891-900. doi: 10.1128/iai.22.3.891-900.1978.
Chickens infected intravenously at 8 days after hatching with an avian osteopetrosis virus developed a severe, progressive anemia in the absence of osteopetrosis. The anemia was characterized as a pancytopenia, in which erythrocytes, granulocytes, and thrombocytes decreased concomitantly. Serum bilirubin levels were normal, whereas erythrocytes from infected chickens demonstrated a slightly elevated osmotic fragility. A negative Coombs test indicated that there was no evidence for erythrocyte-bound antibody. Erythrocytes from infected animals had slightly decreased 51Cr-labeled erythrocyte survival time when compared with normal. Examination of marrow histological preparations, together with ferrokinetic studies with 59Fe, indicated that marrow failure occurred during the acute phase of the anemia. Circulating virus was present during the development and acute phases of the anemia, but disappeared during the recovery phase of the disease. Neutralizing antibody appeared after the disappearance of circulating virus. It is concluded that virus infection induced both marrow failure (aplastic crisis) and decreased erythrocyte survival.
孵化后8天静脉注射禽骨质石化病毒的鸡,在没有骨质石化的情况下出现了严重的进行性贫血。这种贫血的特征是全血细胞减少,其中红细胞、粒细胞和血小板同时减少。血清胆红素水平正常,而受感染鸡的红细胞渗透脆性略有升高。库姆斯试验阴性表明没有红细胞结合抗体的证据。与正常情况相比,受感染动物的红细胞51Cr标记的红细胞存活时间略有缩短。对骨髓组织学制剂的检查以及用59Fe进行的铁动力学研究表明,贫血急性期发生了骨髓衰竭。在贫血的发展期和急性期存在循环病毒,但在疾病的恢复期消失。循环病毒消失后出现中和抗体。结论是病毒感染既导致了骨髓衰竭(再生障碍危象)又降低了红细胞存活时间。