Department of Pediatrics, Bakirkoy Dr. Sadi Konuk Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Pediatr Nephrol. 2011 Aug;26(8):1263-8. doi: 10.1007/s00467-011-1856-3. Epub 2011 May 10.
The matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) and neutrophil gelatinase associated lipocalin (NGAL) are shown to increase in an inflammatory situation. Based on our previous reports that NGAL can be detected in the urine of children with urinary tract infection (UTI), we also asked whether MMP-9/NGAL complex could be detected in the urine of children with UTI. This multicenter, prospective study was conducted between October 2009 and October 2010. Seventy-one patients with symptomatic culture proven UTI, 37 asymptomatic children with contaminated urine and 37 healthy children were recruited. Mean uMMP-9/NGAL/Cr levels were significantly higher in the UTI group than in the control group (p < 0.0001). According to ROC analysis, the optimal cut-off level was 0.08 ng/mg to predict UTI. Using a cut-off value, sensitivity and specificity were 98.6 and 97.3%, respectively. The mean levels of uMMP-9/NGAL/cr in the UTI group were also significantly higher than those in the contamination group (p < 0.0001). There was no statistically significant difference between contamination group and the control group (p = 0.21). The mean uMMP-9/NGAL/Cr in the UTI group were significantly higher before treatment than after treatment (p < 0.0001). The area under the curve was 0.997 (SE: 0.002, 95% CI: 0.993 to 1.001) for uMMP-9/NGAL/Cr. Urinary MMP-9/NGAL/Cr level was also correlated with positive urine nitrite test, positive urine leukocyte esterase reaction and renal scarring (p = 0.0001, p = 0.0001, p = 0.04, respectively) whereas was not correlated to leukocytosis and positive CRP level in serum. Urine MMP-9/NGAL/cr can be used as a diagnostic biomarker for UTI in children. Identification of NGAL-MMP-9/cr levels in the urine of suspected UTI patients may also be useful to differentiate between contamination and infection and for monitoring of treatment response in children.
基质金属蛋白酶-9(MMP-9)和中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)在炎症情况下会增加。基于我们之前的报告,NGAL 可以在尿路感染(UTI)患儿的尿液中检测到,我们还想知道 MMP-9/NGAL 复合物是否可以在 UTI 患儿的尿液中检测到。这项多中心前瞻性研究于 2009 年 10 月至 2010 年 10 月进行。招募了 71 例有症状的培养阳性 UTI 患儿、37 例尿液污染的无症状儿童和 37 例健康儿童。UTI 组 uMMP-9/NGAL/Cr 水平明显高于对照组(p<0.0001)。根据 ROC 分析,最佳截断值为 0.08ng/mg 以预测 UTI。使用截断值,灵敏度和特异性分别为 98.6%和 97.3%。UTI 组 uMMP-9/NGAL/cr 水平也明显高于污染组(p<0.0001)。污染组与对照组无统计学差异(p=0.21)。UTI 组治疗前 uMMP-9/NGAL/Cr 水平明显高于治疗后(p<0.0001)。uMMP-9/NGAL/Cr 的曲线下面积为 0.997(SE:0.002,95%CI:0.993 至 1.001)。尿 MMP-9/NGAL/Cr 水平与尿亚硝酸盐试验阳性、尿白细胞酯酶反应阳性和肾瘢痕形成相关(p=0.0001,p=0.0001,p=0.04),而与白细胞增多和血清 CRP 水平升高无关。尿 MMP-9/NGAL/cr 可作为儿童 UTI 的诊断生物标志物。在疑似 UTI 患者的尿液中识别 NGAL-MMP-9/cr 水平也有助于区分污染和感染,并监测儿童的治疗反应。