Suppr超能文献

慢性心力衰竭患者循环白细胞中 Rho 激酶活性显著增加。

Markedly increased Rho-kinase activity in circulating leukocytes in patients with chronic heart failure.

机构信息

Pontificia Universidad Católica de Chile, Escuela de Medicina, Departamento De Enfermedades Cardiovasculares, Santiago, Chile.

出版信息

Am Heart J. 2011 May;161(5):931-7. doi: 10.1016/j.ahj.2011.01.024.

Abstract

BACKGROUND

The small guanosine triphosphatase Rho and its target Rho-kinase have significant roles in experimental remodeling and ventricular dysfunction, but no data are available on Rho-kinase activation in patients with heart failure (HF). We hypothesized that, in patients with chronic HF, Rho-kinase in circulating leukocytes is activated and related to left ventricular (LV) remodeling and dysfunction.

METHODS

Accordingly, Rho-kinase activity, assessed by the levels of phosphorylated to total myosin light chain phosphatase 1 (MYPT1-P/T) in circulating leukocytes, and echocardiographic LV function data were compared between patients with HF New York Heart Association functional class II or III due to systolic dysfunction (n = 17), healthy controls (n = 17), and hypertensive patients without HF (n = 17).

RESULTS

In the control subjects, mean MYPT1-P/T ratio was 1.2 ± 0.2 (it was similar in the hypertensive patients without HF), whereas in patients with HF, it was significantly increased by >100-fold (P < .001). Both MYPT1-P/T and log MYPT1-P/T ratios were inversely correlated with ejection fraction (r = -0.54, P < .03 and r = -0.86, P < .001, respectively). Furthermore, in patients with HF with LV end-diastolic diameter <60 mm, MYPT1-P/T ratio was 35.8 ± 18.1, whereas it was significantly higher in patients with LV diameter ≥60 mm (P < .05).

CONCLUSIONS

Rho-Kinase activity is markedly increased in patients with stable chronic HF under optimal medical treatment, and it is associated with pathologic LV remodeling and systolic dysfunction. Mechanisms of Rho-kinase activation in patients with HF, its role in the progression of the disease, and the direct effect of Rho-kinase inhibition need further investigation.

摘要

背景

小 G 蛋白 Rho 及其靶标 Rho 激酶在实验性重构和心室功能障碍中具有重要作用,但心力衰竭(HF)患者中 Rho 激酶激活的数据尚不清楚。我们假设,在慢性 HF 患者中,循环白细胞中的 Rho 激酶被激活,并与左心室(LV)重构和功能障碍相关。

方法

因此,我们比较了因收缩功能障碍而处于纽约心脏协会(NYHA)功能 II 或 III 级的 HF 患者(n = 17)、健康对照者(n = 17)和无 HF 的高血压患者(n = 17)的循环白细胞中 Rho-激酶活性(通过循环白细胞中磷酸化肌球蛋白轻链磷酸酶 1(MYPT1-P/T)的水平评估)和超声心动图 LV 功能数据。

结果

在对照组中,平均 MYPT1-P/T 比值为 1.2 ± 0.2(无 HF 的高血压患者中相似),而 HF 患者中该比值显著增加了 >100 倍(P <.001)。MYPT1-P/T 和 log MYPT1-P/T 比值均与射血分数呈负相关(r = -0.54,P <.03 和 r = -0.86,P <.001)。此外,在 LV 舒张末期直径 <60 mm 的 HF 患者中,MYPT1-P/T 比值为 35.8 ± 18.1,而在 LV 直径≥60 mm 的患者中,该比值显著更高(P <.05)。

结论

在接受最佳药物治疗的稳定慢性 HF 患者中,Rho 激酶活性显著增加,并且与病理性 LV 重构和收缩功能障碍相关。HF 患者中 Rho 激酶激活的机制、其在疾病进展中的作用以及 Rho 激酶抑制的直接作用需要进一步研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验