Institute of Neurology, Department of Neurosciences, Catholic University, Rome, Italy.
Hum Immunol. 2011 Aug;72(8):632-5. doi: 10.1016/j.humimm.2011.04.006. Epub 2011 May 3.
Swine-origin H1N1 influenza virus (S-OIV) appeared in 2009 with a higher incidence rate among children. Although fever was the most common symptom, some complicated cases occurred. We evaluated the percentages of effector T cells, B cells, and regulatory T cells in peripheral blood from 5 children infected by S-OIV (1 with acute necrotizing encephalitis, 2 with pneumonia, and 2 without complications), 5 children with seasonal influenza, and 5 healthy children. We found higher percentages of T-bet(+) CD4(+)CD8(+) T cells, monocytes, and B cells, granzyme B(+) and perforin(+) CD4(+), and CD8(+) T cells in affected children with both seasonal and H1N1 influenza than in controls, whereas both groups demonstrated similar percentages of CD4(+)CD25(+)Foxp3(+) regulatory T cells. In infected children with complications we observed high percentages of perforin(+) and interferon-γ(+) CD4(+) and CD8(+) T cells associated with low percentages of T regulatory cells. Our data suggest a dysregulation of antipathogen type I immune responses in complicated S-OIV infections.
猪源 H1N1 流感病毒(S-OIV)于 2009 年出现,儿童发病率较高。虽然发热是最常见的症状,但也出现了一些复杂的病例。我们评估了 5 例 S-OIV 感染患儿(1 例急性坏死性脑炎、2 例肺炎和 2 例无并发症)、5 例季节性流感患儿和 5 例健康儿童外周血中效应 T 细胞、B 细胞和调节 T 细胞的百分比。我们发现,患有季节性和 H1N1 流感的患儿中,T-bet(+)CD4(+)CD8(+)T 细胞、单核细胞和 B 细胞、颗粒酶 B(+)和穿孔素(+)CD4(+)和 CD8(+)T 细胞的比例高于对照组,而两组 CD4(+)CD25(+)Foxp3(+)调节 T 细胞的比例相似。在有并发症的感染患儿中,我们观察到高水平的穿孔素(+)和干扰素-γ(+)CD4(+)和 CD8(+)T 细胞与低水平的 T 调节细胞相关。我们的数据表明,复杂的 S-OIV 感染中,抗病原体的 I 型免疫反应失调。