The Adler Center for Research in Child Development and Psychopathology, Department of Psychology, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Eur J Pediatr. 2012 Jan;171(1):67-75. doi: 10.1007/s00431-011-1488-4. Epub 2011 May 19.
Nighttime fears (NF) and sleep problems continue to be major problems in clinical services. The aim was to assess the effects of two brief interventions on NF, and related sleep problems and parental fear-reducing behaviors in children. One hundred and four children aged 4-6 years with significant NF were randomly assigned into two intervention groups: the Huggy-Puppy intervention (HPI), which is based on providing children a puppy doll with a request to take care of the doll, and a revised version (HPI-r) which is based on providing the same doll with a cover story that the doll will serve as a protector. At baseline, the domains of NF, behavior problems, and sleep disruptions were assessed. Data were collected from parents and children using objective and subjective measures. The effects of the interventions were assessed by comparing four time points: baseline, first week of intervention, 1 month, and 6 months after initial intervention time. A waiting list comparison group (WL) was used as spontaneous recovery comparison group. Both interventions significantly reduced NF with similar impact. The improvement after 1 month was significantly higher than in the WL group. Furthermore, both interventions significantly reduced parental fear management behaviors and children's sleep problems. Finally, the reduction in NF and parental fear management strategies were maintained 6 months post-treatment.
Relatively simple and cost-effective doll interventions can reduce NF and their associated sleep problems. Further research is needed to implement these interventions for other anxiety disorders in childhood.
夜间恐惧(NF)和睡眠问题仍然是临床服务中的主要问题。目的是评估两种简短干预措施对 NF 以及相关睡眠问题和减少父母恐惧行为的影响在儿童中。104 名年龄在 4-6 岁之间、夜间恐惧严重的儿童被随机分配到两个干预组:基于给孩子一个小狗娃娃并要求照顾娃娃的 Huggy-Puppy 干预(HPI),以及基于提供相同娃娃的修订版(HPI-r)带有一个故事,即娃娃将充当保护者。在基线时,评估了 NF、行为问题和睡眠障碍的领域。使用客观和主观措施从父母和孩子那里收集数据。通过比较四个时间点来评估干预的效果:基线、干预的第一周、1 个月和初始干预时间后 6 个月。使用等待名单比较组(WL)作为自发恢复比较组。两种干预措施都显著减轻了 NF,效果相似。一个月后的改善明显高于 WL 组。此外,两种干预措施都显著减少了父母的恐惧管理行为和儿童的睡眠问题。最后,NF 和父母恐惧管理策略的减少在治疗后 6 个月内得到维持。
相对简单且具有成本效益的玩偶干预措施可以减轻 NF 及其相关的睡眠问题。需要进一步研究为儿童的其他焦虑障碍实施这些干预措施。