Ivanov Anton, Mukhtarov Marat, Bregestovski Piotr, Zilberter Yuri
Faculté de Médecine Timone, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U751, Université de la Méditerranée Marseille, France.
Front Neuroenergetics. 2011 May 6;3:2. doi: 10.3389/fnene.2011.00002. eCollection 2011.
Although numerous experimental data indicate that lactate is efficiently used for energy by the mature brain, the direct measurements of energy metabolism parameters during neuronal network activity in early postnatal development have not been performed. Therefore, the role of lactate in the energy metabolism of neurons at this age remains unclear. In this study, we monitored field potentials and contents of oxygen and NAD(P)H in correlation with oxidative metabolism during intense network activity in the CA1 hippocampal region of neonatal brain slices. We show that in the presence of glucose, lactate is effectively utilized as an energy substrate, causing an augmentation of oxidative metabolism. Moreover, in the absence of glucose lactate is fully capable of maintaining synaptic function. Therefore, during network activity in neonatal slices, lactate can be an efficient energy substrate capable of sustaining and enhancing aerobic energy metabolism.
尽管大量实验数据表明成熟大脑能有效利用乳酸来获取能量,但尚未对出生后早期发育阶段神经网络活动期间的能量代谢参数进行直接测量。因此,乳酸在这个年龄段神经元能量代谢中的作用仍不清楚。在本研究中,我们监测了新生脑片海马体CA1区在强烈网络活动期间的场电位以及与氧化代谢相关的氧气和NAD(P)H含量。我们发现,在有葡萄糖存在的情况下,乳酸能有效用作能量底物,从而增强氧化代谢。此外,在没有葡萄糖的情况下,乳酸完全能够维持突触功能。因此,在新生脑片的网络活动期间,乳酸可以是一种能够维持和增强有氧能量代谢的高效能量底物。