CoRPS-Center of Research on Psychology in Somatic Diseases, Department of Medical Psychology, Tilburg University, and Department of Surgery, St. Elisabeth Hospital, Tilburg, The Netherlands.
Eur J Cancer. 2011 Sep;47(14):2188-94. doi: 10.1016/j.ejca.2011.04.034. Epub 2011 May 27.
'Patient Reported Outcomes Following Initial treatment and Long term Evaluation of Survivorship (PROFILES)' is a registry for the study of the physical and psychosocial impact of cancer and its treatment from a dynamic, growing population-based cohort of both short and long-term cancer survivors. PROFILES contains a large web-based component and are linked directly to clinical data from the population-based Eindhoven cancer registry. This paper describes the rationale and design of PROFILES. The primary aims of studies that use the PROFILES registry are: (1) psychosocial risk and outcome assessment to identify patients at high risk for poor physical and mental health outcomes, (2) to analyse mediating mechanisms to better understand the biological and behavioural factors associated with cancer treatment outcomes, and (3) to evaluate physical and psychosocial care needs of cancer survivors. PROFILES is a tool that enables data collection management; from inviting patients to participation in studies, to collecting patient-reported outcomes data via web-based or mailed questionnaires and linking these data with clinical data. The availability of a control cohort of approximately 2000 persons from the general population who complete the same basic questionnaire annually will provide the opportunity to estimate the unique impact of cancer, beyond that of normal ageing and comorbidities. Raw data from the PROFILES registry will be available for non-commercial scientific research, subject to study question, privacy and confidentiality restrictions, and registration (www.profilesregistry.nl).
“初始治疗后患者报告结局和长期生存评估(PROFILES)”是一个注册研究,用于从短期和长期癌症幸存者的动态、不断增长的基于人群队列中研究癌症及其治疗对身体和心理社会的影响。PROFILES 包含一个大型的基于网络的组件,并直接与基于人群的埃因霍温癌症登记处的临床数据相关联。本文介绍了 PROFILES 的基本原理和设计。使用 PROFILES 注册研究的主要目的是:(1)进行心理社会风险和结局评估,以确定身体和心理健康结局较差的高风险患者,(2)分析中介机制,以更好地了解与癌症治疗结局相关的生物学和行为因素,(3)评估癌症幸存者的身体和心理社会护理需求。PROFILES 是一种工具,可实现数据收集管理;从邀请患者参与研究,到通过基于网络或邮寄问卷收集患者报告的结局数据,并将这些数据与临床数据相关联。大约 2000 名来自普通人群的对照队列的存在,他们每年都会完成相同的基本问卷,这将提供机会来估计癌症的独特影响,而不仅仅是正常衰老和合并症的影响。PROFILES 注册研究的原始数据将可供非商业性科学研究使用,但须遵守研究问题、隐私和保密限制以及注册的要求(www.profilesregistry.nl)。