Department of Proctology, Kunimoto Hospital, 1-7 Akebono, Asahikawa, 079-0061, Japan.
Surg Today. 2011 Jun;41(6):806-9. doi: 10.1007/s00595-010-4386-x. Epub 2011 May 28.
Aluminum potassium sulfate and tannic acid (ALTA) induce noninvasive sclerosis and the involution of hemorrhoids by initiating an inflammatory reaction. We assessed the mid-term outcome after ALTA sclerotherapy for symptomatic hemorrhoids.
Between May 2006 and July 2009, 1210 patients with grade III or IV hemorrhoids underwent surgery at Kunimoto Hospital. Our treatment strategy for internal hemorrhoids is first establishing whether ALTA therapy is possible for the type of hemorrhoid, and then performing either ALTA therapy or alternatively, ligation and excision (LE) for those types unsuitable for ALTA therapy.
A total of 448 patients were treated with ALTA therapy alone (Group A), 706 patients were treated with a combination of ALTA and LE therapy (Group B), and 56 patients were treated with LE alone (Group C). The overall recurrence rates were 3.6% (16/448) and 0.3% (2/706) in Groups A and B, respectively. There was no recurrence in Group C. Rectal ulcers developed at the injection site in four (0.9%) patients from Group A, but they healed within a few months with conservative therapy.
ALTA sclerotherapy is a simple and safe treatment for symptomatic hemorrhoids, with few complications.
硫酸铝钾和鞣酸(ALTA)通过引发炎症反应诱导非侵入性硬化和痔疮萎缩。我们评估了 ALTA 硬化疗法治疗症状性痔疮的中期结果。
2006 年 5 月至 2009 年 7 月,1210 例 III 或 IV 度痔疮患者在昆本托医院接受了手术。我们对内痔的治疗策略是首先确定 ALTA 疗法是否适用于该类型的痔疮,然后对适合 ALTA 疗法的类型进行 ALTA 治疗,对不适合 ALTA 疗法的类型进行结扎和切除(LE)。
共有 448 例患者单独接受 ALTA 治疗(A 组),706 例患者接受 ALTA 和 LE 联合治疗(B 组),56 例患者单独接受 LE 治疗(C 组)。A 组和 B 组的总体复发率分别为 3.6%(16/448)和 0.3%(2/706)。C 组无复发。A 组有 4 例(0.9%)患者在注射部位出现直肠溃疡,但通过保守治疗在几个月内愈合。
ALTA 硬化疗法是一种治疗症状性痔疮的简单、安全的方法,并发症较少。