Gastroenterology Department, Edouard Herriot Hospital, Lyon, France.
Gastrointest Endosc. 2011 Jun;73(6):1181-8. doi: 10.1016/j.gie.2011.02.011.
Video capsule endoscopy is the first-intention examination in patients with obscure GI bleeding. The new MiroCam capsule, when using electric-field propagation for transmission, has been poorly evaluated in a clinical setting, in contrast with the PillCam SB2 capsule.
To evaluate the diagnostic concordance (κ value) between PillCam SB2 and MiroCam capsule examinations performed in the same patients.
Prospective, randomized study in 7 endoscopy units.
Eighty-three consecutive patients, ingesting the 2 capsules at a 1-hour interval.
Seventy-three patients were analyzed (10 technical issues). There were 31 concordant negative cases (42.4%) and 30 concordant positive cases (41.1%). The study showed satisfactory diagnostic concordance between the 2 systems (κ = 0.66). In 12 patients (16.4%), the final diagnosis was different: 9 patients had positive findings on MiroCam examination but no image detected with PillCam SB2, 2 had positive findings on PillCam examination only, and 1 patient had 2 different diagnoses. A positive diagnosis was obtained in 46.6% and 56.2% of patients with PillCam SB2 and MiroCam capsule, respectively, so that the procedures identified 78.6% and 95.2% of positive cases, respectively (P = .02). Small-bowel transit time and capsule reading time were significantly longer in MiroCam procedures.
Technical failures possibly related to capsule interference.
This study shows at least comparable efficiency of the MiroCam compared with the PillCam SB2 capsule system for the diagnosis of obscure GI bleeding.
胶囊内镜检查是不明原因胃肠道出血患者的首选检查方法。新型 MiroCam 胶囊在临床应用中,与 PillCam SB2 胶囊相比,其基于电场传播的传输方式评估效果较差。
评估同一患者行 PillCam SB2 胶囊和 MiroCam 胶囊检查的诊断一致性(κ 值)。
7 个内镜单位的前瞻性、随机研究。
83 例连续患者,在 1 小时间隔内分别摄入这 2 种胶囊。
73 例患者进行了分析(10 例存在技术问题)。31 例检查结果阴性且一致(42.4%),30 例检查结果阳性且一致(41.1%)。研究表明,这 2 种系统的诊断一致性较好(κ=0.66)。在 12 例患者(16.4%)中,最终诊断不同:9 例 MiroCam 检查阳性而 PillCam SB2 胶囊检查无图像,2 例仅 PillCam 检查阳性,1 例有 2 种不同的诊断。PillCam SB2 胶囊和 MiroCam 胶囊分别有 46.6%和 56.2%的患者阳性诊断,因此这 2 种方法分别识别出 78.6%和 95.2%的阳性病例(P=0.02)。MiroCam 检查的小肠通过时间和胶囊读取时间明显长于 PillCam SB2 胶囊。
可能与胶囊干扰有关的技术故障。
本研究表明,MiroCam 与 PillCam SB2 胶囊系统在诊断不明原因胃肠道出血方面至少具有同等的效率。