Sartore L, Voltan A, Tomat V, Bassetto F, Salmaso R
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, University of Padova Hospital, Padova, Italy.
J Hand Surg Eur Vol. 2011 Oct;36(8):694-7. doi: 10.1177/1753193411407035. Epub 2011 Jun 2.
Intravascular papillary endothelial hyperplasia (IPEH), also known as Masson's tumour, is an uncommon benign vascular lesion characterized by small multiple, endothelial-lined, papillary structures with hyaline stalks. It appears to be a reactive condition involving excessive proliferation of endothelial cells in normal blood vessels or in vascular malformations, perhaps in response to blood vessel injury or thrombosis. The lesions are small, superficial, reddish-blue nodules, usually in the head, neck or hand. Distinction from pyogenic granuloma and angiosarcoma usually requires pathological examination. Complete surgical excision is the treatment of choice. Four cases affecting the finger are presented together with histological features.
血管内乳头状内皮增生(IPEH),也称为马松瘤,是一种罕见的良性血管病变,其特征是多个带有透明蒂的、由内皮细胞衬里的小乳头状结构。它似乎是一种反应性病变,涉及正常血管或血管畸形中内皮细胞的过度增殖,可能是对血管损伤或血栓形成的反应。病变为小的、浅表的、红蓝色结节,通常位于头、颈或手部。通常需要病理检查来与化脓性肉芽肿和血管肉瘤相鉴别。完整的手术切除是首选的治疗方法。本文报告了4例累及手指的病例及其组织学特征。