Handa Uma, Khurana Ujjawal, Singhal Niti, Punia R P S, Mohan Harsh
Department of Pathology, Government Medical College and Hospital, Chandigarh, India.
Acta Cytol. 2012;56(2):199-203. doi: 10.1159/000332355. Epub 2012 Feb 17.
Intravascular papillary endothelial hyperplasia (IPEH), previously known as 'Masson's hemangioma', is a reactive endothelial proliferation that occurs most commonly in the vessels of the head, neck, and extremities. The cytologic findings of the lesion are varied and depend on the age of the lesion.
Case 1 is a 61-year-old man who presented with a swelling on the medial aspect of the forearm. The clinical diagnosis was lipoma. Cytologic smears showed spindle cells tagging onto a rich capillary network and smaller round cells arranged around hyaline cores. The cytologic diagnosis was benign vascular tumor. On histolopathogic examination a diagnosis of IPEH was given. Case 2 is a 45-year-old man who presented with swelling on the dorsal aspect of the wrist. The cytologic diagnosis of giant cell tumor was made based on the presence of scattered spindled cells and multinucleate giant cells. The giant cells had various shapes like round or crescent and had 10-25 nuclei. The lesion was excised and a diagnosis of IPEH was rendered.
These two cases highlight the varied cytomorphology of IPEH making the pinpoint diagnosis of this lesion difficult on cytologic smears.
血管内乳头状内皮增生(IPEH),以前称为“马松血管瘤”,是一种反应性内皮增生,最常见于头、颈和四肢的血管。病变的细胞学表现各不相同,取决于病变的年龄。
病例1是一名61岁男性,其前臂内侧出现肿胀。临床诊断为脂肪瘤。细胞学涂片显示梭形细胞附着在丰富的毛细血管网络上,较小的圆形细胞围绕透明核心排列。细胞学诊断为良性血管肿瘤。组织病理学检查诊断为IPEH。病例2是一名45岁男性,其腕背侧出现肿胀。基于散在的梭形细胞和多核巨细胞的存在,做出了巨细胞瘤的细胞学诊断。巨细胞有圆形或新月形等各种形状,有10 - 25个核。病变被切除,诊断为IPEH。
这两个病例突出了IPEH多样的细胞形态,使得在细胞学涂片上精确诊断该病变很困难。