Istituto Neurologico Carlo Besta, Milan, Italy.
Eur J Neurol. 2012 Jan;19(1):76-83. doi: 10.1111/j.1468-1331.2011.03437.x. Epub 2011 Jun 4.
Subthalamic nucleus deep brain stimulation (STN DBS) and continuous dopaminergic infusions (jejunal levodopa or subcutaneous apomorphine) are indicated in complicated Parkinson's disease (PD), although it remains unsettled how they compare to each other.
We investigated the daytime motor condition in patients with advanced PD under monotherapy with jejunal levodopa, subcutaneous apomorphine, or STN DBS and also measured the motor changes produced by an additional standard morning dose of levodopa. Motor performance was assessed with the UPDRS-III, hand taps, the AIMS dyskinesia score and patients' diaries. Outcome measures were time to best motor 'on' after start of morning treatment, daytime variability of motor condition, motor scores.
The time to 'on' was longest in the jejunal levodopa group. DBS and jejunal levodopa treatments produced stable motor conditions without appreciable 'off' episodes. Continuous apomorphine infusion was associated with the worst motor scores (UPDRS-III and taps) and the most frequent off-states. Jejunal levodopa infusion was associated with the highest AIMS scores. Addition of a levodopa dose produced shortening of time to 'on' and a transient motor improvement in the jejunal levodopa group without increase in dyskinesias; in the DBS and apomorphine groups, there was an increase in dyskinesias without changes in UPDRS-III or taps.
STN DBS provided adequate trade-off between motor improvement and dyskinesia control, although dyskinesias could be elicited by adding oral levodopa. Jejunal levodopa infusion produced adequate motor improvement with slow time to 'on' and moderate dyskinesias. Apomorphine infusion produced insufficient motor control and negligible dyskinesias.
在复杂的帕金森病(PD)中,深部脑刺激(STN DBS)和持续多巴胺输注(空肠左旋多巴或皮下阿扑吗啡)均有指征,但尚未确定它们彼此之间的比较情况。
我们研究了接受空肠左旋多巴、皮下阿扑吗啡或 STN DBS 单药治疗的晚期 PD 患者的日间运动情况,并测量了早晨标准左旋多巴剂量额外增加引起的运动变化。运动表现通过 UPDRS-III、手部敲击、AIMS 运动障碍评分和患者日记进行评估。主要观察指标是早晨治疗开始后达到最佳“开”状态的时间、日间运动状态的变异性、运动评分。
空肠左旋多巴组的“开”时间最长。DBS 和空肠左旋多巴治疗可产生稳定的运动状态,没有明显的“关”期。持续的阿扑吗啡输注与最差的运动评分(UPDRS-III 和敲击)和最频繁的“关”期相关。空肠左旋多巴输注与最高的 AIMS 评分相关。添加左旋多巴剂量可缩短“开”时间,并使空肠左旋多巴组出现短暂的运动改善,而不增加运动障碍;在 DBS 和阿扑吗啡组中,运动障碍增加而 UPDRS-III 或敲击无变化。
尽管添加口服左旋多巴可能会引发运动障碍,但 STN DBS 提供了运动改善和运动障碍控制之间的良好平衡。空肠左旋多巴输注可产生足够的运动改善,“开”时间较慢,运动障碍中度。阿扑吗啡输注可提供不足的运动控制和可忽略不计的运动障碍。