Department of Rehabilitation Sciences and Physiotherapy, Ghent University, Campus Heymans (3B3), De Pintelaan 185, 9000 Ghent, Belgium.
Eur Spine J. 2011 Dec;20(12):2134-42. doi: 10.1007/s00586-011-1856-9. Epub 2011 Jun 7.
The purpose of this study was to investigate the long-term effectiveness of a spine care education programme conducted in 9- to 11-year-old schoolchildren. The study sample included 96 intervention subjects and 98 controls (9- to 11-year-olds at baseline). Intervention consisted of a 6-week school-based back education programme (predominantly biomechanically oriented) and was implemented by a physical therapist. Self-reported outcomes on back care knowledge, spinal care behaviour, self-efficacy towards favourable back care behaviour, prevalence of back and neck pain during the week and fear-avoidance beliefs were evaluated by the use of questionnaires. Post-tests were performed within 1 week after programme completion, after 1 year and after 8 years. Whereas the educational back care programme resulted in increased back care knowledge up to adulthood (P < 0.001), intervention did not change spinal care behaviour or self-efficacy. Pain prevalence figures increased less in the experimental group compared to the controls over the 8-year time span, yet statistical significance was not reached. Dropout analysis revealed spinal pain prevalence rates to be different in both groups throughout the study, including at baseline. Back education at young age did not reinforce fear-avoidance beliefs up to adulthood. Predominantly biomechanical oriented back education in elementary schoolchildren is effective in improving the cognitive aspect of back care up to adulthood, yet not in changing actual behaviour or self-efficacy. The current study does not provide evidence that educational back care programmes have any impact on spinal pain in adulthood. The true long-term impact of school-based spinal health interventions on clinically relevant outcome measures merits further attention.
本研究旨在探讨在 9-11 岁学童中开展脊柱保健教育计划的长期效果。研究样本包括 96 名干预组受试者和 98 名对照组受试者(基线时为 9-11 岁)。干预措施包括为期 6 周的基于学校的背部健康教育计划(主要以生物力学为导向),由物理治疗师实施。通过问卷调查评估背部保健知识、脊柱保健行为、对有利背部保健行为的自我效能感、一周内背部和颈部疼痛的发生率以及回避恐惧信念等自我报告结果。在方案完成后 1 周内、1 年后和 8 年后进行随访。虽然教育性的背部保健计划使参与者的背部保健知识一直增加到成年期(P<0.001),但干预并没有改变脊柱保健行为或自我效能感。在 8 年的时间内,实验组的疼痛发生率比对照组有所下降,但未达到统计学意义。失访分析表明,在整个研究过程中,包括基线时,两组的脊柱疼痛发生率都不同。在儿童时期进行的以生物力学为导向的背部教育并没有增加成年后的回避恐惧信念。在小学生中开展以生物力学为导向的背部健康教育在改善背部保健的认知方面是有效的,但在改变实际行为或自我效能方面无效。本研究并未提供证据表明教育性的背部保健计划对成年期的脊柱疼痛有任何影响。基于学校的脊柱健康干预对临床相关结果指标的真正长期影响值得进一步关注。