Sadaqat Mir, Malik Javaid A, Karim Raiesa
Departments of Internal Medicine, Chest Medicine, Sher-i-Kashmir Institute of Medical Sciences, Srinagar, India.
Lung India. 2011 Jan;28(1):67-9. doi: 10.4103/0970-2113.76307.
Congenital lobar emphysema (CLE) is a clinico-radiological diagnosis, seen usually by four-six weeks of age (50% of patients) and rarely (<5% of patients) after the age of six months. Here, we report a young male with gradual onset of mild exertional breathlessness and physical examination revealing the features of right sided pneumothorax. X-ray of chest, with subsequent CT of chest, leads to the diagnosis of CLE. The pulmonary function tests, bronchoscopic examination and α(1)-antitrypsin level are normal. Patient is managed conservatively.
先天性大叶性肺气肿(CLE)是一种临床放射学诊断疾病,通常在4至6周龄时出现(50%的患者),6个月龄后很少见(<5%的患者)。在此,我们报告一名年轻男性,逐渐出现轻度运动性呼吸困难,体格检查发现右侧气胸的特征。胸部X线检查及随后的胸部CT检查确诊为CLE。肺功能测试、支气管镜检查及α1-抗胰蛋白酶水平均正常。患者接受保守治疗。