Stenton S C, Dennis J H, Walters E H, Hendrick D J
Chest Unit, Newcastle General Hospital, University of Newcastle upon Tyne.
Br J Ind Med. 1990 Jun;47(6):405-10. doi: 10.1136/oem.47.6.405.
The suspicion that a newly developed detergent ingredient, sodium iso-nonanoyl oxybenzene sulphonate (SINOS), was inducing asthma among a workforce led to a series of inhalation challenge tests to determine the specificity and dose response characteristics of its asthma provoking properties. Three previously exposed workers, three non-exposed non-asthmatic controls, and three non-exposed asthmatic controls were challenged with SINOS 0.01-100 micrograms and another chemically similar surface active detergent ingredient, linear alkyl benzene sulphonate (LAS) 0.01-100 micrograms. Asthmatic symptoms, late falls in FEV1, and increases in non-specific bronchial responsiveness were seen after the inhalation of SINOS in all three workers, confirming SINOS as a cause of occupational asthma. No changes were seen after the inhalation of SINOS in either group of control subjects nor after LAS in any subject. These findings suggest that SINOS causes asthma through a specific hypersensitivity mechanism unrelated to its surface active properties.
怀疑一种新开发的洗涤剂成分异壬酰氧基苯磺酸钠(SINOS)在工人中诱发哮喘,这导致了一系列吸入激发试验,以确定其诱发哮喘特性的特异性和剂量反应特征。对三名曾接触过的工人、三名未接触过的非哮喘对照者以及三名未接触过的哮喘对照者,用0.01 - 100微克的SINOS和另一种化学性质相似的表面活性洗涤剂成分0.01 - 100微克的直链烷基苯磺酸盐(LAS)进行激发试验。所有三名工人吸入SINOS后均出现哮喘症状、FEV1后期下降以及非特异性支气管反应性增加,证实SINOS是职业性哮喘的病因。两组对照者吸入SINOS后均未出现变化,任何受试者吸入LAS后也未出现变化。这些发现表明,SINOS通过一种与其表面活性性质无关的特异性超敏反应机制导致哮喘。