• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

华法林治疗患者的国际标准化比值低于治疗范围会增加静脉溶栓治疗后症状性脑出血的风险。

Subtherapeutic international normalized ratio in warfarin-treated patients increases the risk for symptomatic intracerebral hemorrhage after intravenous thrombolysis.

机构信息

Department of Neurology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.

出版信息

Stroke. 2011 Aug;42(8):2333-5. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.614214. Epub 2011 Jun 9.

DOI:10.1161/STROKEAHA.111.614214
PMID:21659639
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

There is uncertainty whether warfarin-treated patients (despite international normalized ratio < 1.7) have increased risks of symptomatic intracerebral hemorrhage after intravenous thrombolysis.

METHODS

Vascular risk factors, stroke subtype, and outcome measures were compared between warfarin- and nonwarfarin-treated patients undergoing acute thrombolysis within 3 hours of symptom onset.

RESULTS

From 212 patients (mean age, 74 ± 14 years; 50% men) studied, 14 (6.5%) had prior warfarin use. After adjusting for age, baseline National Institutes of Health Stroke Scale, and stroke subtype, warfarin-treated patients had significantly increased risks of developing symptomatic intracerebral hemorrhage (adjusted OR, 14.7; 95% CI, 1.3 to 54.3). A trend for poorer stroke recovery and increased mortality was observed in warfarin-treated patients on univariate, but not on multivariable, analyses.

CONCLUSIONS

Warfarin-treated patients with stroke have increased risks of symptomatic intracerebral hemorrhage after thrombolytic treatment. These data raise safety concerns of thrombolytic treatment in warfarin-treated patients with subtherapeutic international normalized ratio.

摘要

背景与目的

尽管国际标准化比值(INR)<1.7,但华法林治疗的患者在接受静脉溶栓治疗后是否有更高的症状性颅内出血风险仍存在不确定性。

方法

比较了在症状发作后 3 小时内接受急性溶栓治疗的华法林治疗和非华法林治疗患者的血管危险因素、卒中和亚型以及预后评估指标。

结果

在 212 例(平均年龄 74±14 岁,50%为男性)患者中,有 14 例(6.5%)患者在入组前曾使用华法林。在校正年龄、基线国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分和卒中和亚型后,华法林治疗的患者发生症状性颅内出血的风险显著增加(校正比值比,14.7;95%置信区间,1.3 至 54.3)。尽管单变量分析显示华法林治疗的患者有较差的卒中恢复和更高的死亡率趋势,但多变量分析并未显示这一趋势。

结论

接受溶栓治疗的华法林治疗的卒中患者有更高的症状性颅内出血风险。这些数据提示了在 INR 低于治疗范围的华法林治疗患者中进行溶栓治疗的安全性问题。

相似文献

1
Subtherapeutic international normalized ratio in warfarin-treated patients increases the risk for symptomatic intracerebral hemorrhage after intravenous thrombolysis.华法林治疗患者的国际标准化比值低于治疗范围会增加静脉溶栓治疗后症状性脑出血的风险。
Stroke. 2011 Aug;42(8):2333-5. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.614214. Epub 2011 Jun 9.
2
Subtherapeutic warfarin is not associated with increased hemorrhage rates in ischemic strokes treated with tissue plasminogen activator.在使用组织型纤溶酶原激活剂治疗缺血性脑卒中的患者中,低于治疗剂量的华法林与出血率增加无关。
Stroke. 2011 Apr;42(4):1041-5. doi: 10.1161/STROKEAHA.110.599183. Epub 2011 Feb 24.
3
Tissue plasminogen activator thrombolytic therapy for acute ischemic stroke in 4 hospital groups in Japan.日本 4 家医院组织中的组织型纤溶酶原激活物溶栓治疗急性缺血性脑卒中。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2013 Apr;22(3):190-6. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2011.07.016. Epub 2011 Oct 2.
4
Safety of intravenous thrombolysis for ischemic stroke in patients treated with warfarin.华法林治疗的缺血性脑卒中患者静脉溶栓的安全性。
Ann Neurol. 2013 Aug;74(2):266-74. doi: 10.1002/ana.23924. Epub 2013 Sep 4.
5
The THRIVE score predicts symptomatic intracerebral hemorrhage after intravenous tPA administration in SITS-MOST.在SITS-MOST研究中,THRIVE评分可预测静脉注射组织型纤溶酶原激活剂(tPA)后症状性脑出血的发生。
Int J Stroke. 2014 Aug;9(6):705-10. doi: 10.1111/ijs.12335. Epub 2014 Jul 15.
6
Fibrinogen decrease after intravenous thrombolysis in ischemic stroke patients is a risk factor for intracerebral hemorrhage.缺血性脑卒中患者静脉溶栓后纤维蛋白原降低是脑出血的危险因素。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015 Feb;24(2):394-400. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2014.09.005. Epub 2014 Dec 11.
7
Should we exclude acute stroke patients with previous intracerebral hemorrhage from receiving intravenous thrombolysis?急性脑梗死患者既往有颅内出血者是否应排除静脉溶栓治疗?
Int J Stroke. 2016 Oct;11(7):783-90. doi: 10.1177/1747493016654289. Epub 2016 Jun 16.
8
Symptomatic intracerebral hemorrhage among eligible warfarin-treated patients receiving intravenous tissue plasminogen activator for acute ischemic stroke.在接受静脉注射组织型纤溶酶原激活剂治疗急性缺血性卒中的符合条件的华法林治疗患者中发生的症状性脑出血。
Arch Neurol. 2010 May;67(5):559-63. doi: 10.1001/archneurol.2010.25. Epub 2010 Mar 8.
9
Hemorrhagic complications after systemic thrombolysis in acute stroke patients with abnormal baseline coagulation.急性脑卒中患者基线凝血异常行全身溶栓后出血并发症。
Eur J Neurol. 2011 Dec;18(12):1407-11. doi: 10.1111/j.1468-1331.2011.03455.x. Epub 2011 Jun 14.
10
Risks of intracranial hemorrhage among patients with acute ischemic stroke receiving warfarin and treated with intravenous tissue plasminogen activator.接受华法林治疗的急性缺血性脑卒中患者接受静脉注射组织型纤溶酶原激活物治疗后的颅内出血风险。
JAMA. 2012 Jun 27;307(24):2600-8. doi: 10.1001/jama.2012.6756.

引用本文的文献

1
Intravenous Thrombolysis in Acute Ischemic Stroke: A Prognostic Prediction Model and the Role of Ischemic Core Growth Rate.急性缺血性卒中的静脉溶栓治疗:一种预后预测模型及缺血核心生长速率的作用
CNS Neurosci Ther. 2025 Sep;31(9):e70589. doi: 10.1111/cns.70589.
2
Absolute and Relative Contraindications to IV rt-PA for Acute Ischemic Stroke.急性缺血性卒中静脉注射重组组织型纤溶酶原激活剂的绝对和相对禁忌证。
Neurohospitalist. 2015 Jul;5(3):110-21. doi: 10.1177/1941874415578532.
3
Off-label thrombolysis versus full adherence to the current European Alteplase license: impact on early clinical outcomes after acute ischemic stroke.
超说明书使用溶栓药物与完全遵循当前欧洲阿替普酶许可的对比:对急性缺血性卒中早期临床结局的影响
J Thromb Thrombolysis. 2014 May;37(4):549-56. doi: 10.1007/s11239-013-0980-2.
4
Recommendations for the emergency management of complications associated with the new direct oral anticoagulants (DOACs), apixaban, dabigatran and rivaroxaban.新型直接口服抗凝剂(DOACs),即阿哌沙班、达比加群和利伐沙班相关并发症的紧急处理建议。
Clin Res Cardiol. 2013 Jun;102(6):399-412. doi: 10.1007/s00392-013-0560-7. Epub 2013 May 14.
5
Spontaneous coronary thrombosis following thrombolytic therapy for acute cardiovascular accident and stroke: a case study.急性心脑血管意外和中风溶栓治疗后自发性冠状动脉血栓形成:病例研究。
J Thromb Thrombolysis. 2012 Nov;34(4):548-51. doi: 10.1007/s11239-012-0754-2.