Department of Pharmacognosy and Molecular Basis of Phytotherapy, Medical University of Warsaw, Faculty of Pharmacy ul. Banacha 1, 02-097 Warsaw, Poland.
J Ethnopharmacol. 2011 Sep 1;137(1):937-41. doi: 10.1016/j.jep.2011.05.039. Epub 2011 Jun 6.
The aim of the study was to examine extracts from twelve tannin-rich plant materials used in traditional Polish medicine for external treatment of skin and mucosa diseases considering their ability to inhibit hyaluronidase activity and elastase release from stimulated neutrophils in vitro.
In vitro anti-hyaluronidase and anti-elastase assays together with phytochemical qualitative and quantitative screening were performed.
The strongest inhibition of hyaluronidase was observed for extract from Lythri herba, with IC(50) value 8.1 ± 0.8 μg/mL. The most active extract towards elastase release was from Hippocastani cortex which at concentration 10 μg/mL showed 62.0 ± 6.9% inhibition.
Anti-hyaluronidase and anti-elastase activity of chosen tannin-rich plant materials can support their traditional use in folk medicine. Strong inhibition of both enzymes by extract from Lythri herba makes this pharmacopeial plant material an interesting topic for further biological and phytochemical examination.
本研究旨在考察 12 种富含单宁的植物材料提取物的体外抑制透明质酸酶活性和弹性蛋白酶释放的能力,这些植物材料提取物用于传统波兰医学治疗皮肤和黏膜疾病。
进行体外抗透明质酸酶和抗弹性蛋白酶测定,同时进行植物化学定性和定量筛选。
从石蒜中提取的物质对透明质酸酶的抑制作用最强,IC50 值为 8.1±0.8μg/mL。对弹性蛋白酶释放最活跃的提取物来自于山核桃皮,在 10μg/mL 浓度下,其抑制率为 62.0±6.9%。
所选富含单宁的植物材料的抗透明质酸酶和抗弹性蛋白酶活性支持其在民间医学中的传统用途。石蒜提取物对两种酶的强烈抑制作用使其成为进一步进行生物学和植物化学研究的有趣课题。