Mainka Marta, Czerwińska Monika E, Osińska Ewa, Ziaja Maria, Bazylko Agnieszka
Department of Pharmacognosy and Molecular Basis of Phytotherapy, Warsaw Medical University, Banacha 1, 02-097 Warsaw, Poland.
Department of Vegetable and Medicinal Plants, Warsaw University of Life Sciences, Nowoursynowska 159, 02-776 Warsaw, Poland.
Antioxidants (Basel). 2021 Apr 28;10(5):698. doi: 10.3390/antiox10050698.
A wide range of plant-derived preparations have been used against skin inflammatory disorders and as wound healing agents in traditional medicine. The purpose of the study was to determine the antioxidant activity of aqueous and 70% ethanolic extracts from eleven species of plants traditionally used in Poland to treat inflammatory skin diseases. The ability of extracts to scavenge 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl radical (DPPH), hydrogen peroxide (HO), and superoxide anion (O), was studied. In non-cellular studies, an analysis of the anti-inflammatory effect on the activity of enzymes, such as hyaluronidase (HYAL) and lipoxygenase (LOX), was also performed. The chemical profiles of the most active extracts were achieved by applying the UHPLC-DAD-MS method, and the sum of polyphenols in all tested extracts was determined by the colorimetric method with the Folin-Ciocalteu reagent. The scope of the extracts' influence on enzyme activity was significantly lower than their antioxidant activity. All extracts have shown high activity in free radical scavenging against DPPH. The ethanolic extracts have shown high potential to scavenge HO. The study of composition showed that the main components of the tested extracts were flavonoids, such as luteolin, apigenin, kaempferol, and quercetin derivatives, as well as caffeoylquinic acids, caffeic acid, and its conjugates.
在传统医学中,多种植物提取物已被用于治疗皮肤炎症性疾病和作为伤口愈合剂。本研究的目的是测定波兰传统上用于治疗炎症性皮肤病的11种植物的水提取物和70%乙醇提取物的抗氧化活性。研究了提取物清除2,2-二苯基-1-苦基肼自由基(DPPH)、过氧化氢(HO)和超氧阴离子(O)的能力。在非细胞研究中,还分析了提取物对透明质酸酶(HYAL)和脂氧合酶(LOX)等酶活性的抗炎作用。采用超高效液相色谱-二极管阵列-质谱联用(UHPLC-DAD-MS)方法分析了活性最强的提取物的化学组成,并采用福林-酚试剂比色法测定了所有受试提取物中多酚的总量。提取物对酶活性的影响范围明显低于其抗氧化活性。所有提取物对DPPH自由基清除均表现出高活性。乙醇提取物对HO具有较高的清除潜力。成分研究表明,受试提取物的主要成分是黄酮类化合物,如木犀草素、芹菜素、山奈酚和槲皮素衍生物,以及咖啡酰奎宁酸、咖啡酸及其共轭物。