Wittmann W, Fabricius E M, Schneeweiss U, Schaepe C, Benedix A, Weissbrich C, Schwanbeck U
VEB Friedrich-Loeffler-Institut Insel Riems, Member to VEB Kombinat für Veterinärimpfstoffe, GDR.
Arch Exp Veterinarmed. 1990;44(2):205-12.
A microbiological cancer test, previously verified in men and dogs using a clostridium strain (Clostridium butyricum CNRZ 528), was applied to cattle infected with bovine leucosis virus (BLV). An extended period of time was allowed to pass after infection with BLV, which had been checked up through specific serological and virological examinations. The cattle belonged to different age groups and stages of infection (with and without haematological alterations [preleukosis], with incipient tumour development [swelling of externally visible and palpable lymph nodes]). Controls included BLV-infected cows as well as test animals to which isotonic saline had been applied or healthy BLV-free cattle in which the clostridium strain had been used. The serological investigation was carried out in a blind test. 3 of 6 BLV-infected spore-treated heads of cattle responded positively to the cancer test, while the other 3 were negative. The 3 cows with positive cancer test were haematologically and serologically leucosis-positive animals with clinically detectable enlargement of lymph nodes. The 3 negative ones of this group, also serologically and haematologically leucosis-positive, were younger animals without signs of tumorous process. 3 spore-treated BLV-free cows and 2 BLV-infected animals, treated with isotonic saline, were cancer test-negative, as well. Finally, 4 BLV-infected and 2 BLV-free cattle, all of them without spore injection, were completely cancer test-negative. 1 cow of the BLV-infected group did not produce spore antibodies after spore treatment, while 1 cow of the BLV-free untreated control group developed spore antibodies.
一种微生物癌症检测方法,此前已在人和狗身上使用丁酸梭菌菌株(丁酸梭菌CNRZ 528)进行过验证,现应用于感染牛白血病病毒(BLV)的牛。在感染BLV后,经过了较长一段时间,这一感染情况已通过特定的血清学和病毒学检查得以确认。这些牛属于不同年龄组和感染阶段(有和没有血液学改变[白血病前期]、有初期肿瘤发展[外部可见且可触及的淋巴结肿大])。对照组包括感染BLV的奶牛以及接受过等渗盐水处理的试验动物或使用了该梭菌菌株的健康无BLV牛。血清学调查采用盲法进行。6头经孢子处理的感染BLV的牛中,有3头对癌症检测呈阳性反应,而另外3头为阴性。癌症检测呈阳性的3头奶牛在血液学和血清学上均为白血病阳性动物,临床上可检测到淋巴结肿大。该组中3头呈阴性的奶牛,在血清学和血液学上也为白血病阳性,是较年轻的动物,没有肿瘤病变迹象。3头经孢子处理的无BLV奶牛和2头接受等渗盐水处理的感染BLV动物,癌症检测也为阴性。最后,4头感染BLV和2头无BLV的牛,均未进行孢子注射,癌症检测完全为阴性。感染BLV组的1头奶牛在孢子处理后未产生孢子抗体,而未处理的无BLV对照组中有1头奶牛产生了孢子抗体。