Department of Infectious and Tropical Diseases, First Faculty of Medicine, Charles University in Prague and University Hospital Bulovka, 180 81, Praha 8, Czech Republic.
Folia Microbiol (Praha). 2011 May;56(3):283-7. doi: 10.1007/s12223-011-0025-1. Epub 2011 Jun 15.
Innate immune surveillance in the blood is executed mostly by circulating monocytes, which recognise conserved bacterial molecules such as peptidoglycan and lipopolysaccharide. Toll-like receptors (TLR) play a central role in microbe-associated molecular pattern detection. Here, we compared the differences in TLR expression and cytokine production after stimulation of peripheral blood cells with heat-killed Gram-negative and Gram-positive human pathogens Neisseria meningitidis, Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Streptococcus pneumoniae. We found that TLR2 expression is up-regulated on monocytes after stimulation with S. aureus, S. pneumoniae, E. coli and N. meningitidis. Moreover, TLR2 up-regulation was positively associated with increasing concentrations of Gram-positive bacteria, whereas higher concentrations of Gram-negative bacteria, especially E. coli, caused a milder TLR2 expression increase compared with low doses. Cytokines were produced in similar dose-dependent profiles regardless of the stimulatory pathogen; however, Gram-negative pathogens induced higher cytokine levels than Gram-positive ones at same concentrations. These results indicate that Gram-positive and Gram-negative bacteria differ in their dose-dependent patterns of induction of TLR2 and TLR4, but not in cytokine expression.
血液中的固有免疫监视主要由循环单核细胞执行,它们识别诸如肽聚糖和脂多糖等细菌保守分子。Toll 样受体 (TLR) 在微生物相关分子模式检测中发挥核心作用。在这里,我们比较了外周血细胞经热灭活革兰氏阴性和革兰氏阳性人类病原体脑膜炎奈瑟球菌、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌和肺炎链球菌刺激后 TLR 表达和细胞因子产生的差异。我们发现,金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌、大肠杆菌和脑膜炎奈瑟球菌刺激后单核细胞上 TLR2 的表达上调。此外,TLR2 的上调与革兰氏阳性菌浓度的增加呈正相关,而革兰氏阴性菌,尤其是大肠杆菌,与低剂量相比,浓度较高时引起的 TLR2 表达增加较温和。无论刺激病原体如何,细胞因子的产生都呈现出相似的剂量依赖性模式;然而,相同浓度下革兰氏阴性病原体诱导的细胞因子水平高于革兰氏阳性病原体。这些结果表明,革兰氏阳性和革兰氏阴性细菌在 TLR2 和 TLR4 的诱导的剂量依赖性模式上存在差异,但细胞因子表达没有差异。