Oishi Yasuhisa, Sonoda Hiromichi, Tanoue Yoshihisa, Nishida Takahiro, Tokunaga Shigehiko, Nakashima Atsuhiro, Shiokawa Yuichi, Tominaga Ryuji
Department of Cardiovascular Surgery, Faculty of Medicine, Kyushu University Graduate School of Medicine, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8552, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2011 Sep;13(3):280-3. doi: 10.1510/icvts.2011.266791. Epub 2011 Jun 16.
Although surgical outcomes of total arch replacement have improved, the strategy for extended arch aneurysms remains controversial. We have applied the L-incision approach (combination of left anterior thoracotomy and upper half-median sternotomy) for total arch replacement for single-stage repair of extensive arch aneurysms. We retrospectively reviewed the operative outcomes of patients who underwent total arch or extended total arch replacement for degenerative aneurysms from 1999 to 2010. Operations were performed via median sternotomy in 47 patients (M group) and the L-incision approach was used in 38 patients (L group). Through the L-incision approach, we were able to complete distal anastomosis below the pulmonary hilus. The L-incision approach has advantages of reducing selective antegrade cerebral perfusion and lower body circulatory arrest times compared with the M group. Recurrent laryngeal nerve palsy and renal dysfunction were less frequent in the L group than those in the M group. Respiratory dysfunction and wound infection were similar between the groups. Hospital mortalities were 5.3% in the L group and 6.4% in the M group. The L-incision approach has similar or better postoperative outcomes compared with the median sternotomy approach. This approach could be useful for single-stage extended total arch replacement with relatively low risk.
尽管全弓置换术的手术效果有所改善,但对于累及范围广的主动脉弓动脉瘤的治疗策略仍存在争议。我们采用L形切口入路(左前外侧开胸术与上半正中胸骨切开术相结合)进行全弓置换,以一期修复广泛的主动脉弓动脉瘤。我们回顾性分析了1999年至2010年间因退行性动脉瘤接受全弓或扩大全弓置换术患者的手术结果。47例患者通过正中胸骨切开术进行手术(M组),38例患者采用L形切口入路(L组)。通过L形切口入路,我们能够在肺门下方完成远端吻合。与M组相比,L形切口入路具有减少选择性顺行性脑灌注和降低体循环停循环时间的优点。L组喉返神经麻痹和肾功能不全的发生率低于M组。两组的呼吸功能障碍和伤口感染情况相似。L组的医院死亡率为5.3%,M组为6.4%。与正中胸骨切开术入路相比,L形切口入路具有相似或更好的术后效果。该入路对于风险相对较低的一期扩大全弓置换术可能有用。