Schlotter Yvette M, Rutten Victor P M G, Riemers Frank M, Knol Edward F, Willemse Ton
Department of Clinical Sciences of Companion Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.
Vet Immunol Immunopathol. 2011 Sep 15;143(1-2):20-6. doi: 10.1016/j.vetimm.2011.05.025. Epub 2011 May 26.
Canine atopic dermatitis (AD) is a chronic inflammatory and pruritic skin disease which shares several characteristics with its human counterpart. In chronic patch test lesions of human with AD mainly a Th1-type cellular response is found. Besides, non-lesional AD skin is already skewed for inflammation and therefore different from healthy skin. The goal of this study was to characterize local immune responsiveness in chronic canine AD lesions as compared to that in non-lesional AD skin by defining T cell subset relevant cytokine- and transcription factor expression profiles. The gene expression of the Th1 cytokines IL-12p35, IL-12p40 and IFN-γ and their related transcription factors STAT4, SOCS5 and T-bet, the Th2 cytokines IL-4 and IL-13 and transcription factors STAT6, SOCS3 and GATA-3 and the regulatory cytokines IL-10 and TGF-β and the transcription factor FOXP3 was evaluated in healthy control and atopic dogs. In non-lesional (NLS) and chronic lesional skin (LS) of atopic dogs and control skin (CS) from healthy dogs mRNA expression of cytokines and transcription factors were measured by quantitative real-time PCR. Significantly different values were found for the following factors: IL-12p40 mRNA was lower in LS when compared to NLS. Expression of STAT4 was higher in LS compared to CS and NLS. More IL-13 and SOCS3 were found in LS and NLS when compared to CS and also in LS compared to NLS. GATA-3 was lower in LS compared to NLS. IL-10 expression was higher in both LS and NLS compared to CS and more IL-10 was present in LS compared to NLS. These findings indicate that both Th1- and Th2-type as well as T regulatory cells are present in NLS and LS in canine atopic skin.
犬特应性皮炎(AD)是一种慢性炎症性瘙痒性皮肤病,与人类特应性皮炎有若干共同特征。在人类AD的慢性斑贴试验皮损中,主要发现Th1型细胞反应。此外,非皮损性AD皮肤已倾向于炎症状态,因此与健康皮肤不同。本研究的目的是通过定义相关细胞因子和转录因子表达谱来表征慢性犬AD皮损与非皮损性AD皮肤相比的局部免疫反应性。评估了健康对照犬和特应性犬中Th1细胞因子白细胞介素(IL)-12p35、IL-12p40和干扰素(IFN)-γ及其相关转录因子信号转导和转录激活因子4(STAT4)、细胞因子信号抑制因子5(SOCS5)和T盒转录因子(T-bet)、Th2细胞因子IL-4和IL-13以及转录因子STAT6、SOCS3和GATA-3、调节性细胞因子IL-10和转化生长因子(TGF)-β以及转录因子叉头框蛋白3(FOXP3)的基因表达。通过定量实时聚合酶链反应(PCR)测定特应性犬的非皮损性(NLS)和慢性皮损性皮肤(LS)以及健康犬的对照皮肤(CS)中细胞因子和转录因子的mRNA表达。发现以下因子存在显著差异:与NLS相比,LS中IL-12p40 mRNA较低。与CS和NLS相比,LS中STAT4的表达较高。与CS相比,LS和NLS中IL-13和SOCS3更多,且与NLS相比,LS中IL-13和SOCS3也更多。与NLS相比,LS中GATA-3较低。与CS相比,LS和NLS中IL-10表达均较高,且与NLS相比,LS中IL-10更多。这些发现表明,犬特应性皮肤的NLS和LS中均存在Th1型和Th2型细胞以及调节性T细胞。