Nuttall T J, Knight P A, McAleese S M, Lamb J R, Hill P B
Department of Veterinary Clinical Science, University of Edinburgh Hospital for Small Animals, Easter Bush Veterinary Centre, Easter Bush, Midlothian EH25 9RG, UK.
Vet Immunol Immunopathol. 2002 Sep 10;87(3-4):379-84. doi: 10.1016/s0165-2427(02)00076-4.
Atopic dermatitis is a common inflammatory skin disease of humans and dogs. Human atopic dermatitis is associated with T-helper (Th) 2 type responses, although Th1 cytokines are present in chronic lesions. This study used semi-quantitative reverse transcriptase polymerase chain reactions to determine the expression of gene transcripts for immunosuppressive cytokines (transforming growth factor beta [TGFbeta] and interleukin [IL]-10), Th2 type cytokines (IL-4 and IL-6) and Th1 type cytokines (interferon gamma [IFNgamma], tumour necrosis factor alpha [TNFalpha], IL-2 and IL-12) in lesional atopic, non-lesional atopic and healthy canine skin. Canine atopic dermatitis was associated with over-expression of IL-4 mRNA and reduced transcription of TGFbeta compared to healthy skin (ANOVA, p<0.05). Higher levels of IFNgamma, TNFalpha and IL-2 mRNA were seen in lesional compared to non-lesional and healthy skin (p<0.05). There were no significant differences in IL-10, IL-6 or IL-12 transcription. This is the first report to demonstrate that canine atopic dermatitis is associated with over-production of IL-4 and under expression of TGFbeta.
特应性皮炎是人和犬类常见的炎症性皮肤病。人类特应性皮炎与辅助性T(Th)2型反应相关,尽管Th1细胞因子存在于慢性病变中。本研究采用半定量逆转录聚合酶链反应来测定免疫抑制细胞因子(转化生长因子β [TGFβ]和白细胞介素[IL]-10)、Th2型细胞因子(IL-4和IL-6)以及Th1型细胞因子(干扰素γ [IFNγ]、肿瘤坏死因子α [TNFα]、IL-2和IL-12)在特应性病变皮肤、非病变特应性皮肤和健康犬皮肤中的基因转录物表达。与健康皮肤相比,犬特应性皮炎与IL-4 mRNA的过度表达以及TGFβ转录减少相关(方差分析,p<0.05)。与非病变和健康皮肤相比,病变皮肤中IFNγ、TNFα和IL-2 mRNA水平更高(p<0.05)。IL-10、IL-6或IL-12转录无显著差异。这是第一份证明犬特应性皮炎与IL-4过度产生和TGFβ表达不足相关的报告。