Lebecque Patrick, Leonard A, Argaz M, Godding Véronique, Pilette Charles
Cliniques Universitaires Saint-Luc, Pedtiatry, Avenue Hippocrate 10, Brussels, B-1200, Belgium.
BMJ Case Rep. 2009;2009. doi: 10.1136/bcr.07.2008.0379. Epub 2009 Mar 5.
Anti-IgE therapy was proposed to two teenagers with cystic fibrosis (CF) with allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) exacerbation, reluctant to a further course of oral steroids. Both patients experienced ABPA exacerbations within the past 3 years, requiring oral steroid bursts. Clinical, laboratory and radiographic features were consistent with ABPA exacerbations (representing at the time of evaluation the fourth and third episodes for patient 1 and 2, respectively). Total serum IgE was very high, >1000 kU/litre in both cases. Treatment consisting of subcutaneous injections of 375 mg anti-IgE (omalizumab) twice monthly was successful in rapidly improving respiratory symptoms and lung function. Based on clinical and functional improvement, interval between injections was progressively increased and treatment could be withdrawn after 11 injections, without recurrence at 20 weeks of follow-up after withdrawal.
两名患有囊性纤维化(CF)且伴有变应性支气管肺曲霉病(ABPA)加重的青少年,因不愿接受进一步的口服类固醇疗程,接受了抗IgE治疗。两名患者在过去3年内均经历过ABPA加重,需要口服类固醇冲击治疗。临床、实验室和影像学特征均与ABPA加重相符(在评估时分别代表患者1和患者2的第四次和第三次发作)。两名患者的血清总IgE均非常高,均>1000 kU/升。每月两次皮下注射375 mg抗IgE(奥马珠单抗)的治疗成功地迅速改善了呼吸症状和肺功能。基于临床和功能改善情况,逐渐延长注射间隔时间,在注射11次后可以停药,停药后20周的随访中无复发。