Pediatric Endocrinology and Diabetology, University Children's Hospital, Tübingen, Germany.
Horm Res Paediatr. 2011;76(1):10-6. doi: 10.1159/000329374. Epub 2011 Jun 21.
If height-limiting treatment is being considered for a child with tall stature, skeletal maturity is invaluable in the selection of appropriate patients for treatment, determining appropriate age of treatment commencement, monitoring progress of treatment, and determining the expected treatment effect on adult height. In precocious puberty, bone maturation can be usefully assessed at initial diagnosis and start of treatment and at regular intervals thereafter during treatment monitoring. Together with height, bone maturation is an essential parameter for long-term treatment monitoring in congenital adrenal hyperplasia. Bone age (BA) determination in children with skeletal dysplasia is only feasible in a few disorders and estimations should be treated with caution. Radiographs of the left hand and wrist are, however, essential in the diagnosis of many skeletal disorders. Bone mineralization and measures of bone lengths, width, thickness and cortical thickness should always be evaluated in relation to a child's height and BA, especially around puberty. The use of skeletal maturity, assessed on a radiograph alone to estimate chronological age for immigration authorities or criminal courts is not recommended.
如果要对身材高大的儿童进行身高限制治疗,骨骼成熟度对于选择合适的治疗患者、确定治疗开始的适当年龄、监测治疗进展以及确定治疗对成人身高的预期效果非常重要。在性早熟中,在初始诊断和治疗开始时以及此后的治疗监测期间定期评估骨成熟度非常有用。与身高一样,骨成熟度是先天性肾上腺皮质增生症长期治疗监测的重要参数。骨骼发育不良儿童的骨龄(BA)确定仅在少数疾病中可行,并且应谨慎对待估计值。然而,左手和手腕的 X 光片对于许多骨骼疾病的诊断至关重要。在评估与儿童身高和 BA 相关的骨骼矿化和骨长度、宽度、厚度和皮质厚度时,尤其是在青春期前后,应始终进行评估。不建议仅使用 X 光片评估骨骼成熟度来估计移民局或刑事法庭的实际年龄。