Department of Anesthesiology, University of Colorado Anschutz Medical Campus, Aurora, Colorado, USA.
Shock. 2011 Oct;36(4):381-9. doi: 10.1097/SHK.0b013e31822793c4.
Mortality from pneumonia is mediated, in part, through extrapulmonary causes. Epidermal growth factor (EGF) has broad cytoprotective effects, including potent restorative properties in the injured intestine. The purpose of this study was to determine the efficacy of EGF treatment following Pseudomonas aeruginosa pneumonia. FVB/N mice underwent intratracheal injection of either P. aeruginosa or saline and were then randomized to receive either systemic EGF or vehicle beginning immediately or 24 h after the onset of pneumonia. Systemic EGF decreased 7-day mortality from 65% to 10% when initiated immediately after the onset of pneumonia and to 27% when initiated 24 h after the onset of pneumonia. Even though injury in pneumonia is initiated in the lungs, the survival advantage conferred by EGF was not associated with improvements in pulmonary pathology. In contrast, EGF prevented intestinal injury by reversing pneumonia-induced increases in intestinal epithelial apoptosis and decreases in intestinal proliferation and villus length. Systemic cytokines and kidney and liver function were unaffected by EGF therapy, although EGF decreased pneumonia-induced splenocyte apoptosis. To determine whether the intestine was sufficient to account for extrapulmonary effects induced by EGF, a separate set of experiments was done using transgenic mice with enterocyte-specific overexpression of EGF (IFABP-EGF [intestinal fatty acid-binding protein linked to mouse EGF] mice), which were compared with wild-type mice subjected to pneumonia. IFABP-EGF mice had improved survival compared with wild-type mice following pneumonia (50% vs. 28%, respectively, P < 0.05) and were protected from pneumonia-induced intestinal injury. Thus, EGF may be a potential adjunctive therapy for pneumonia, mediated in part by its effects on the intestine.
肺炎导致的死亡率部分是通过肺外途径介导的。表皮生长因子(EGF)具有广泛的细胞保护作用,包括对受损肠道具有强大的修复特性。本研究旨在确定肺炎克雷伯菌肺炎后 EGF 治疗的疗效。FVB/N 小鼠通过气管内注射肺炎克雷伯菌或生理盐水,并在肺炎发作后立即或 24 小时随机接受全身 EGF 或载体治疗。肺炎发作后立即开始全身 EGF 治疗可将 7 天死亡率从 65%降低至 10%,而 24 小时后开始治疗则可降低至 27%。尽管肺炎中的损伤始于肺部,但 EGF 赋予的生存优势与改善肺部病理学无关。相比之下,EGF 通过逆转肺炎引起的肠道上皮细胞凋亡增加和增殖减少以及绒毛长度降低来预防肠道损伤。全身细胞因子和肾功能、肝功能不受 EGF 治疗影响,尽管 EGF 可降低肺炎引起的脾细胞凋亡。为了确定肠道是否足以解释 EGF 诱导的肺外效应,进行了另一组实验,使用肠上皮细胞特异性过表达 EGF 的转基因小鼠(IFABP-EGF [肠脂肪酸结合蛋白与小鼠 EGF 连接] 小鼠)进行了实验,与肺炎的野生型小鼠进行了比较。IFABP-EGF 小鼠在肺炎后比野生型小鼠的生存率更高(分别为 50%和 28%,P<0.05),并且免受肺炎引起的肠道损伤。因此,EGF 可能是肺炎的一种潜在辅助治疗方法,其部分机制是通过对肠道的作用。