Levasseur Melanie, Carrier Annie
School of Rehabilitation, Faculty of Medicine and Health Sciences, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, Canada.
Scand J Occup Ther. 2012 Jul;19(4):305-14. doi: 10.3109/11038128.2011.588724. Epub 2011 Jun 27.
This paper aims to report ways of integrating health literacy into occupational therapy practice. Health literacy is defined as the ability to access, understand, evaluate, and communicate information as a way to promote, maintain, and improve health in various settings over the life-course. A scoping study of the scientific and grey literature on health and, specifically, occupational therapy and health promotion was done from 1980 to May 2010. Five databases were searched by combining key words (i) "health literacy" with (ii) "rehabilitation", "occupational therapy", or "health promotion". Data were extracted from 44 documents: five textbooks, nine reports, and 29 articles. The literature on health literacy needs enhancing in both quantity and quality. Nevertheless, six ways of integrating health literacy into occupational therapy practice were identified (frequency; %): occupational therapists should (i) be informed about and recognize health literacy (27; 61.4), (ii) standardize their practice (10; 22.7), (iii) make information accessible (37; 84.1), (iv) interact optimally with clients (26; 59.1), (v) intervene (29; 65.9) and (vi) collaborate to increase health literacy (21; 47.7). Since health literacy can directly impact on intervention efficacy, further studies are needed on how to integrate health literacy into occupational therapy practice.
本文旨在报告将健康素养融入职业治疗实践的方法。健康素养被定义为获取、理解、评估和交流信息的能力,以此在人生各阶段的不同环境中促进、维持和改善健康。我们对1980年至2010年5月期间关于健康,特别是职业治疗与健康促进的科学文献和灰色文献进行了一项范围界定研究。通过将关键词(i)“健康素养”与(ii)“康复”、“职业治疗”或“健康促进”相结合,检索了五个数据库。数据从44份文献中提取:五本教科书、九份报告和29篇文章。关于健康素养的文献在数量和质量上都需要提高。尽管如此,我们确定了将健康素养融入职业治疗实践的六种方法(出现频率;%):职业治疗师应(i)了解并认识到健康素养(27;61.4),(ii)规范其实践(10;22.7),(iii)使信息易于获取(37;84.1),(iv)与客户进行最佳互动(26;59.1),(v)进行干预(29;65.9)以及(vi)合作提高健康素养(21;47.7)。由于健康素养会直接影响干预效果,因此需要进一步研究如何将健康素养融入职业治疗实践。