Ruf W, Schult W, Buhl K
Abteilung für Unfallchirurgie und Handchirurgie, Städtische Krankenanstalten Remscheid.
Unfallchirurgie. 1990 Aug;16(4):202-9. doi: 10.1007/BF02588776.
In a one year period 15 ankle fractures (13 B-type, two fractures of the medial malleolus) and six flake fractures were operated using biodegradable pins and documented prospectively. These are made of polyglycol acid fibrils compressed by use of a melting technique. They are available in different lengths and strengths. The shear strength is decreasing about half of the initial value within four weeks. The ankle fractures were stabilized with two systems of PGS-pins and PDS or Maxon figure-of-0 tension bands. Postoperative functional treatment was applied. The ankle fractures had healed after six weeks in twelve patients, after seven weeks in two, and in one patient only after nine weeks. Osseous healing of the flake fractures took more time. After six weeks was only one, after seven weeks were two and after nine weeks three fractures healed. Full load bearing was achieved after 8.9 weeks in the malleolar fracture group and after 10.8 weeks in the flake fracture group. Total duration of treatment was 10.2 weeks, respectively 12.4 weeks. It could be shown with this study that osteosynthesis of the ankle with biodegradable pins and functional postoperative treatment is basically possible. Furthermore these pins are apted ideally for fixation of flake fractures due to their high stiffness and simple application technique.
在一年的时间里,对15例踝关节骨折(13例B型,2例内踝骨折)和6例片状骨折使用可生物降解的钢针进行了手术,并进行了前瞻性记录。这些钢针由聚乙醇酸纤维制成,采用熔融技术压缩而成。它们有不同的长度和强度。其剪切强度在四周内会下降至初始值的一半左右。踝关节骨折采用两种聚乙醇酸钢针和聚对二氧环己酮或马克森0形张力带系统进行固定。术后进行了功能治疗。12例踝关节骨折患者在六周后愈合,2例在七周后愈合,1例在九周后才愈合。片状骨折的骨愈合时间更长。六周后只有1例愈合,七周后有2例愈合,九周后有3例骨折愈合。踝关节骨折组在8.9周后实现完全负重,片状骨折组在10.8周后实现完全负重。治疗总时长分别为10.2周和12.4周。该研究表明,使用可生物降解钢针进行踝关节骨合成及术后功能治疗基本可行。此外,由于其高刚度和简单的应用技术,这些钢针非常适合片状骨折的固定。