Canivet M, Hoffman A D, Hardy D, Sernatinger J, Levy J A
Cancer Research Institute, University of California, School of Medicine, San Francisco 94143.
Virology. 1990 Oct;178(2):543-51. doi: 10.1016/0042-6822(90)90352-r.
Human T cells co-infected with the human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) and the xenotropic or dual-tropic mouse type C virus (MuLV) give rise, by phenotypic mixing, to progeny virus that can transfer HIV-1 into a wide variety of mammalian and avian cells. Differences in the extent of HIV-1 replication in these animal cells can be observed. Replication is best in human cells, but occurs substantially in cells from many animal species including mink, horse, and bush wallaby. Virus production in murine and avian cells is very limited. These results confirm that the major block to HIV-1 infection of animal cells is at the cellular surface but that intracellular regulation of viral replication is also involved. Moreover, an enhancement of HIV-1 cytopathic effects can be seen in human cells co-infected by MuLV. All these data suggest phenotypically mixed viruses might be useful for developing an animal model system for studying AIDS, and that the pathological expression of HIV-1 could be modified by the presence in cells of other retroviruses. They also indicate a potential mechanism by which HIV strains can be generated with an increased ability to spread in nature.
人类T细胞若同时感染1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)和嗜异源性或双嗜性小鼠C型病毒(MuLV),通过表型混合可产生子代病毒,该子代病毒能够将HIV-1转移至多种哺乳动物和禽类细胞中。可以观察到HIV-1在这些动物细胞中的复制程度存在差异。在人类细胞中复制最佳,但在包括水貂、马和沙袋鼠等许多动物物种的细胞中也能大量复制。在鼠类和禽类细胞中的病毒产生非常有限。这些结果证实,动物细胞感染HIV-1的主要障碍位于细胞表面,但病毒复制的细胞内调节也有涉及。此外,在被MuLV共同感染的人类细胞中可以看到HIV-1细胞病变效应增强。所有这些数据表明,表型混合病毒可能有助于开发用于研究艾滋病的动物模型系统,并且HIV-1的病理表达可能会因细胞中存在其他逆转录病毒而发生改变。它们还表明了一种潜在机制,通过该机制可以产生在自然界中传播能力增强的HIV毒株。