Sehgal Virendra N, Verma Prashant, Sawant Satish, Paul Munish
Dermato-Venereology (Skin/VD) Center, Sehgal Nursing Home, Panchwati-Delhi, India.
J Cosmet Laser Ther. 2011 Aug;13(4):180-90. doi: 10.3109/14764172.2011.594066. Epub 2011 Jun 29.
Hidradenitis suppurativa, a chronic recurrent disorder, characterized by painful, deep-seated nodules and abscesses commonly affecting the pilosebaceous-apocrine unit of the axillary, inguinal and mammary region in females, while the perianal area and buttocks are the prevalent sites in males. Its onset is after puberty, and may persist thereafter. Its exact aetiology is speculative. Follicular occlusion is the primary event leading to secondary inflammation, infection and destruction of the unit, ultimately affecting the adjoining subcutaneous tissue. Smoking and obesity may trigger or aggravate the condition. Stage of disease determines the mode of treatment. Medical treatment is valid in the early stage, but the results are transient. The early stage may warrant incision, and drainage of abscesses coupled with limited excision for locally recurring draining sinuses. While radical excision and healing with secondary intention, skin grafting, and flaps is recommended in advanced stages, laser therapy including the diode laser may prove a promising and innovative alternative.
化脓性汗腺炎是一种慢性复发性疾病,其特征为疼痛性深部结节和脓肿,常见于女性腋窝、腹股沟和乳腺区域的皮脂腺大汗腺单位,而男性的肛周和臀部是常见发病部位。其发病于青春期后,之后可能持续存在。其确切病因尚属推测。毛囊阻塞是导致该单位继发性炎症、感染和破坏的主要事件,最终影响相邻的皮下组织。吸烟和肥胖可能引发或加重病情。疾病阶段决定治疗方式。早期阶段药物治疗有效,但效果是暂时的。早期阶段可能需要切开引流脓肿,并对局部反复出现的引流窦进行有限切除。晚期阶段建议进行根治性切除并二期愈合、植皮和皮瓣修复,而包括二极管激光在内的激光治疗可能是一种有前景的创新替代方法。