Suppr超能文献

从生长于埃及的辣木(辣木科)中分离生物活性成分。

Isolation of biologically active constituents from Moringa peregrina (Forssk.) Fiori. (family: Moringaceae) growing in Egypt.

作者信息

El-Alfy Taha S, Ezzat Shahira M, Hegazy Ahmed K, Amer Aziza M M, Kamel Gehan M

机构信息

Department of Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy, Cairo University, Kasr-El-Ainy, Cairo - 11562, Egypt.

出版信息

Pharmacogn Mag. 2011 Apr;7(26):109-15. doi: 10.4103/0973-1296.80667.

Abstract

BACKGROUND

Moringa peregrina is a wild plant that grown in the eastern desert mountains in Egypt. Although, this plant is native to Egypt, no details studies were traced on its chemical composition and biological activity.

MATERIALS AND METHODS

The different fractions of the ethanolic extract of the dried aerial parts of the plants were subjected to fractionation and purification on various silica and sephadex columns for the isolation of the major compounds which were tested for there anticancer activity. The aqueous and ethanolic extract as well as its different fractions were tested for antihyperglycemic effect on Streptozitocin-induced diabetes in rats.

RESULTS

Investigation of the different fractions of the ethanolic extract of the aerial parts of M. peregrina yielded lupeol acetate (1), β-amyrin (2), α-amyrin (3), β-sitosterol (4), β-sitosterol-3-O-glucoside (5), apigenin (6), rhamnetin (7), neochlorogenic acid (10), rhamnetin-3-O-rutinoside (12), and 6-methoxy-acacetin-8-C-β-glucoside (13) which were isolated for the first time from the plant. Compound (13) was isolated for the first time from genus Moringa. In addition, quercetin (8), chryseriol-7-O-rhamnoside (9) and quercetin-3-O-rutinoside (11) were also isolated. Identification has been established by spectral data (UV, MS, IR, 1H, 1H -1H COSY, and 13C-NMR). The major isolated compounds were found to have valuable cytotoxic activities against breast (MCF 7) and colon (HCT 116) cancer cell lines and their activities were comparable to the reference drug doxorubicin. On the other hand, the aqueous and ethanolic extracts as well as the n-hexane fraction were found to have potent antihyperglycemic effect on Streptozitocin-induced diabetes in rats.

CONCLUSION

The Egyptian plant M. peregrina is rich in biologically active ingredients which showed potent cytotoxic activity and also its ethanolic extraxt exert a significant antihyperglycemic effect.

摘要

背景

辣木是一种生长在埃及东部沙漠山区的野生植物。尽管这种植物原产于埃及,但尚未发现对其化学成分和生物活性的详细研究。

材料与方法

将植物干燥地上部分的乙醇提取物的不同馏分在各种硅胶和葡聚糖凝胶柱上进行分离和纯化,以分离主要化合物,并对其抗癌活性进行测试。测试水提取物和乙醇提取物及其不同馏分对链脲佐菌素诱导的大鼠糖尿病的降血糖作用。

结果

对辣木地上部分乙醇提取物的不同馏分进行研究,得到了乙酸羽扇豆醇酯(1)、β-香树脂醇(2)、α-香树脂醇(3)、β-谷甾醇(4)、β-谷甾醇-3-O-葡萄糖苷(5)、芹菜素(6)、鼠李素(7)、新绿原酸(10)、鼠李素-3-O-芸香糖苷(12)和6-甲氧基金合欢素-8-C-β-葡萄糖苷(13),这些化合物首次从该植物中分离得到。化合物(13)首次从辣木属中分离得到。此外,还分离得到了槲皮素(8)、芹菜素-7-O-鼠李糖苷(9)和槲皮素-3-O-芸香糖苷(11)。通过光谱数据(紫外、质谱、红外、1H、1H-1H COSY和13C-NMR)进行了鉴定。发现主要分离出的化合物对乳腺癌(MCF 7)和结肠癌细胞系(HCT 116)具有有价值的细胞毒性活性,其活性与参考药物阿霉素相当。另一方面,发现水提取物和乙醇提取物以及正己烷馏分对链脲佐菌素诱导的大鼠糖尿病具有显著的降血糖作用。

结论

埃及植物辣木富含生物活性成分,具有强大的细胞毒性活性,其乙醇提取物也具有显著的降血糖作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6b74/3113348/44d92fee65ea/PM-7-109-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验